Prevodi za „asegurador“ v slovarju špansko » slovenski

asegurador(a) [aseɣuraˈðor] SAM. m. spol(ž. spol)

asegurador(a)

zavarovalni agent(zavarovalna agentka) m. spol (ž. spol)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

El asegurador puede, a su vez, asegurar los riesgos asumidos, pero es el único obligado con respecto al tomador del seguro.

legales.com

Esta sociedad emite las reglas para construir y clasificar los buques constituyendo así una garantía para fletadores y aseguradores.

www.proteccioncivil.org

El sector asegurador participará en el desarrollo del sistema microfinanciero, mediante el otorgamiento de pólizas para cubrir los riesgos de insolvencia del deudor.

roma20022.tripod.com

La facultad del asegurador para ejercitar, en lugar del asegurado, las acciones que procedan contra un tercero responsable del siniestro.

www.fomento.gob.es

Puede estipularse que uno o más aseguradores respondan sólo subsidiariamente o cuando el daño exceda de una suma determinada.

legales.com

Cuando no haya acuerdo entre los peritos, se designará un tercer perito por acuerdo entre cliente y asegurador.

www.dgsfp.mineco.es

En ningún caso le podrán ser opuestas a las víctimas o a sus causahabientes, las excepciones que pudiera tener el asegurador contra el asegurado.

fpantin.tripod.com

El seguro por cuenta ajena obliga al asegurador aún cuando el tercero asegurado invoque el contrato después de ocurrido el siniestro.

legales.com

Someta este documento a su representante de reclamación y el asegurador hará el pago final o el pago completo.

www.fema.gov

Cuando el contrato no se rescinde el asegurador sólo responderá en el futuro por el remanente de la suma asegurada, salvo estipulación en contrario.

legales.com