Prevodi za „atarraya“ v slovarju špansko » slovenski

atarraya SAM.

Geslo uporabnika

atarraya ž. spol Kolumb.

ribiška mreža ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Colmó su libertad de atarrayas extendidas y sus tiempos de alegría de cumbiamba y garabato.

www.casadepoesiasilva.com

Colocándose de pie, tomó la atarraya y la lanzó al agua en varias ocasiones, pero que decepción sintió al sacar la, no había seña de peces.

didactica.udea.edu.co

Oviamente nosotros no pescamos con atarraya solo cuelgo fotos para que vean que si ahy buena pesca.

anzueloperu.com

Refirió que ambos vasos lacustres están prácticamente invadidos por de dicha especie, pues con sólo lanzar una atarraya se capturan entre 15 y 20 peces de gran tamaño.

tamaulipasenlinea.mx

Nicolás lo estaba esperando afuera de su casa con su morral, las cañas de pescar y una pequeña atarraya que usaba su padre.

www.loscuentos.net

José remendaba una atarraya mientras sus hijas, listas pero vergonzosas, me servían llenas de cuidado, tratando de adivinarme en los ojos lo que podía faltarme.

www.bibliotecasvirtuales.com

Un pescador entrenado con su ayudante pueden manejar seis redes langosteras, con lo cual casi triplicarían el rendimiento diario por hombre utilizando la atarraya.

www.oas.org

Turístas observadores se conjugan en sus playas viendo tirar la atarraya, en la pesca y sus labores.

ayapelesvirtual.blogspot.com

Se detuvo ante el grupo de hombres que estaban sentados reparando sus atarrayas.

www.culturande.org

A mí, por ejemplo, me gusta pescar y por eso aprendí a hacer atarrayas.

revistaenlace.simas.org.ni