Prevodi za „atontado“ v slovarju špansko » slovenski

atontado (-a) [aton̩ˈtaðo] PRID.

atontado (-a)

neumen

atontado (-a)

poneumljen

I . atontar [aton̩ˈtar] GLAG. preh. glag. (aturdir)

atontar

omamiti

II . atontar [aton̩ˈtar] GLAG. preh. glag., povr. glag.

atontar atontar(se):

atontar

poneumiti (se)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Cuando la enfermera limpió a la mujer, dejé la máquina de ecografías, luego desperté suavemente a la paciente, que estaba débil y atontada.

notifam.net

Le estaba subiendo la fiebre y como andaba atontado perdió el equilibrio.

espaciodeelaine.wordpress.com

Mientras el amigo de un amigo veía atontado 3 delgados hilos de encaje que en efecto ella traía puesto.

hescar.blogspot.com

Hasta se levantaba de sus asientos lanzando vítores cuando el matador incrustaba su espada en los pulmones del atontado toro.

herberthcastroinfantas.wordpress.com

Todos y cada uno de mis musculos y articulaciones me dolían profundamente, me sentía atontado y con pesadez mental.

carloscaicedo.net

Otras en un estado casi atontado trataban de forzar la puerta.

letrasparaguayas.blogspot.com

En mi caso, prefiero pagar algunas multas por contravenir las que aceptar esta forma de vivir atontada que nos imponen.

olahjl2.blogspot.com

Fernando miró a los dos hombres como atontado y sin responderles.

www.readwit.com

Luego vuelve en sí y se queda un rato como atontado?

laconsultasincita.com

Mi boca estaba forrada de un fuego móvil, palpitante..., me sentía atontado, con el resto del cuerpo extrañamente lánguido y hueco.

elespejogotico.blogspot.com