Prevodi za „confianza“ v slovarju špansko » slovenski

confianza [koɱfiˈaṇθa] SAM. ž. spol

1. confianza (seguridad):

confianza

zaupanje n

amiga de confianza

tesna prijateljica

2. confianza (presunción):

confianza

samozavest ž. spol

confianza

prepričanje n vase

3. confianza (familiaridad):

confianza

vedel se je preveč po domače

Primeri uporabe besede confianza

amiga de confianza

tesna prijateljica

grado de confianza

stopnja zaupanja

hombre de confianza

zaupanja vreden moški

indigno de confianza

nevreden zaupanja

cuestión de confianza POLIT.

nezaupnica

depositar la confianza en alguien

zaupati komu

él es digno de confianza

on je vreden zaupanja

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Un camino de hermandad, de amor, de confianza entre nosotros.

mariooweb.wordpress.com

Segundo, dotar a las políticas públicas de evidencia sobre su eficiencia y efectividad, que genere confianza y credibilidad.

focoeconomico.org

Así podrás mirar al futuro con confianza y al pasado sin tristeza.

decjuniors.blogspot.com

Luego, para poder conquistar las, se necesita tener confianza en el éxito, porque a cualquier mujerle halaga ser cortejada.

psicologia-malenalede.blogspot.com

Recuerden mantener sus objetivos envueltos en fe y confianza mientras viajamos por este vacío temporal.

anclajedeluz-rayma.blogspot.com

Esperemos devolverle a la sociedad toda la confianza que nos viene dando cada vez que hay una instancia electoral.

fmvoces.com.ar

La confianza es, quizá, el principal pilar de una pareja feliz.

www.mujeresvisibles.com

Considera que la confianza es construíble, y lo opuesto es la falta de confianza.

blog.guiasenior.com

Respetar la confidencialidad de los datos contribuye a preservar la credibilidad y confianza pública en la actividad de donación y trasplante.

bureaudesalud.com

El estrés, la ansiedad, la irascibilidad, los problemas financieros o la falta de confianza vencen en las malas.

materiabiz.com