Prevodi za „escondidas“ v slovarju špansko » slovenski

escondidas [eskon̩ˈdiðas] PRISL.

escondidas

(na) skrivaj

I . esconder [eskon̩ˈder] GLAG. preh. glag.

1. esconder (ocultar):

esconder

skrivati [dov. obl. skriti]

2. esconder (tapar):

esconder

ta nasmeh prikriva njegov/njen slab namen

II . esconder [eskon̩ˈder] GLAG. povr. glag.

esconder esconderse:

esconderse

skrivati se [dov. obl. skriti se ]

escondido (-a) [eskon̩ˈdiðo] PRID.

escondido (-a)

skrit

escondido (-a) (retirado)

odmaknjen

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Que escuchaba la historia del rescate, le hacia mimos y me miraba las lágrimas que no querían quedarse escondidas.

lindocachivache.blogspot.com

Pero cuando la recuerdo no me creo que no este aquí, que no me de queso a escondidas de mi madre, o dinero!

dessyng109.blogspot.com

Dichas muestras, escondidas en bolsas de plástico, habían sido escondidas en la suela de un par de zapatos en su equipaje.

noticiasgendu.com.ar

En él están escondidas todas las riquezas de la sabiduría y del entendimiento.

elrincondeyanka.blogspot.com

Pero al final, mi prima y yo nos referíamos al carro así a escondidas de mi mamá.

queith.com

Mi hermana se hizo esa cirugía a escondidas, y cuando me contó ya era tarde pues el mal estaba hecho, dijo.

cirutips.com

Winona es conocida por llevarse cosas de los shoppings sin pagar, escondidas entre sus ropas.

blogs.tn.com.ar

Aunque teníamos la orden de que no debemos de tomar trago, pero qué es lo que pasa, tomaban a escondidas.

subversiones.org

Ahora volvés a jugar a las escondidas, blog incluído?

historietas---cine---teatro-por-dao.blogspot.com

Desde rincones de gran belleza, monumentos olvidados con grandes historias que contar, tiendas escondidas y las direcciones para comer las mejores tapas, arroces y sándwiches.

tallersmariavictrix.blogspot.com