špansko » slovenski

Prevodi za „gemir“ v slovarju špansko » slovenski (Skoči na slovensko » španski)

gemir [xeˈmir]

gemir
gemir (de pena)
stokati [dov. obl. zastokati]
gemir

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina
Y de este modo, aunque gimiendo por sus flaquezas, el creyente puede poseer una confianza victoriosa que lo eleva sobre todo temor.
bibilus.tripod.com
Y mientras la noche envolvía al monte con su manto de negrura, ella se convirtió en pájaro que gime, llamando aún a su hermano.
www.cuco.com.ar
Pero sé que tus huesos triturados gimen en tumbas sin semillas.
www.agenciaelvigia.com.ar
Nosotros estamos aguardando, y la creación aún gime.
www.tiempodevictoria.com.ar
El cielo te dibuja en mis pestañas, mis dedos con los versos, mi boca..., esa llora, gime.
patriciagomez.wordpress.com
Que eran gemidos de difuntos lo que oía.
www.elmistico.com.ar
Yo no creo que digas guauuu... yo creo que te morderías los labios de placer, para no gemir.
www.unsimpleblog.com.ar
La joven gimió y se movió con más fuerza.
jovenesescritores.freeforo.com
No tensan las cuerdas de los corazones de los demás para que los otros giman y hagan algo (o mucho) por ellos.
diegozpy.wordpress.com
Pues sabemos que la creación entera gime hasta el presente y sufre dolores de parto.
es.gospeltranslations.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Español | Français | Slovenščina