Prevodi za „recaída“ v slovarju špansko » slovenski

recaída [rrekaˈiða] SAM. ž. spol

recaída

poslabšanje n

recaer [rrekaˈer]

recaer

ponovno (za)pasti

recaer

poslabšati se

recaer (parar)

pasti

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

španščina

Luego, se utiliza la crema dos veces por semana por un tiempo prolongado para evitar una recaída.

www.niams.nih.gov

Es fundamental seguir adelante con los planes de rescate financiero actuales y disponer de planes de emergencia bien concebidos por si tuviera lugar otra recaída.

www.brookings.edu

Los síntomas de la esquizofrenia parecen empeorar y mejorar en ciclos conocidos como recaídas y remisiones.

namastesaludable.wordpress.com

El presidente santos mantendrá su salud, pero nos habla de una recaída para segundo semestre de 2013, su salud no esta bien.

mariusanchez.blogspot.com

Pero lo que nos importa no es la recaída, sino las consecuencias del desamor.

www.lasdrogas.info

Los científicos también están estudiando el potencial de una vacuna que actuaría sobre la nicotina para prevenir las recaídas.

www.drugabuse.gov

El accidente aéreo está filmado con maestría, al igual que ciertas recaídas del protagonista.

www.todaslascriticas.com.ar

Después de unos días, hay momentos que parece que el enfermo se ha curado, pero puede tener una recaída en el futuro.

www.tecnologiahechapalabra.com

Notó cierto alivio, pero seguía teniendo recaídas y seguía sin entender que le ocurría.

moralyluces.wordpress.com

La data ha mostrado también una eficacia significativa con fingolimod, reduciendo las recaídas y enlenteciendo la progresión de discapacidades de seis meses a cuatro años.

www.revistaligera.com