Tłumaczenia dla hasła „duidelijk“ w niderlandzko » niemiecki słowniku

dui·de·lijk <duidelijke, duidelijker, duidelijkst> [dœydələk] PRZYM.

1. duidelijk (begrijpelijk):

duidelijk

deutlich

duidelijk

klar

het is mij duidelijk geworden

es ist mir klar geworden

iem iets duidelijk maken

jdm etw deutlich machen

2. duidelijk:

duidelijk (goed waarneembaar)

deutlich

duidelijk (goed waarneembaar)

klar

duidelijk (merk-, voelbaar)

spürbar

duidelijk (zichtbaar)

sichtbar

een duidelijk schrift

eine deutliche Schrift

hij had er duidelijk plezier in

es machte ihm sichtlich Vergnügen

Przykładowe zdania ze słowem duidelijk

iem iets duidelijk maken

jdm etw deutlich machen

een duidelijk aangegeven route

eine gut ausgeschilderte Strecke

een duidelijk schrift

eine deutliche Schrift

het is mij duidelijk geworden

es ist mir klar geworden

hij had er duidelijk plezier in

es machte ihm sichtlich Vergnügen

Kees ligt duidelijk achter bij zijn leeftijdgenoten

Kees bleibt deutlich hinter seinen Altersgenossen zurück

hij gaf me een duidelijk beeld van het probleem

er verdeutlichte mir das Problem sehr eindringlich

ze liet mij duidelijk merken dat het haar verveelde

sie ließ mich deutlich merken, dass es sie langweilte