niemiecko » angielski

Tłumaczenia dla hasła „Radargerät“ w niemiecko » angielski słowniku (Przełącz na angielsko » niemiecki)

Ra·dar·ge·rät RZ. r.n.

Radargerät KOMUN., BEZP. TRANSP.

Słownictwo specjalistyczne
Radargerät

Przykłady z Internetu (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

Pegelmessung mit VEGAPULS 68

An vielen Stauseen können Radargeräte einfach an den bestehenden Bauwerken angebracht werden.

Der VEGAPULS 68 erfasst berührungslos und mit hoher Genauigkeit den Wasserpegel im Stausee.

www.vega.com

Level measurement with VEGAPULS 68

In many reservoirs, radar instruments can be easily fastened to existing structures.

VEGAPULS 68 measures the water level in the reservoir with high accuracy without direct physical contact to the medium.

www.vega.com

TanDEM-X schließt diese Lücken und liefert ein homogenes Höhenmodell als unentbehrliche Grundlage für viele kommerzielle Anwendungen und wissenschaftliche Fragestellungen.

Hierzu umkreisen zwei nahezu baugleiche Satelliten in rund 500 Kilometern Höhe die Erde und tasten die Oberfläche mit Radargeräten ab.

www.dlr.de

TanDEM-X, TerraSAR-X add-on for Digital Elevation Measurement, is designed to close these gaps and deliver a homogenous elevation model that should prove indispensable for many scientific and commercial applications.

Orbiting Earth at an altitude of around 500 kilometres, the two nearly-identical radar satellites have begun mapping its surface.

www.dlr.de

Bereits 1990 führte KROHNE das erste Prozessradargerät ein und war damit der Wegbereiter für den Einsatz der Radar-Füllstandmesstechnik in der Prozesstechnik.

1995 war KROHNE ebenfalls Vorreiter bei den Radargeräten nach dem TDR-Prinzip unter Verwendung von geführten elektromagnetischen Impulsen.

Mit OPTIWAVE und OPTIFLEX wurden im Jahr 2004 die neueste Generation der Radar- und TDR-Technologie auf den Markt gebracht.

de.krohne.com

In 1990, KROHNE introduced the first process radar device and became the pioneer of using radar level measuring technology in process technology.

In 1995, KROHNE also became the forerunner in the field of radar devices based on the TDR principle, using guided electromagnetic pulses.

With the introduction of OPTIWAVE and OPTIFLEX in 2004, the market discovered the latest generation of radar and TDR technology.

de.krohne.com

RADARpilot720 ° ist in der Lage, einen 26-Zoll Widescreen-Monitor anzusteuern.

Damit wird eine um bis zu 44 % größere Voraussicht erreicht als sie bei handelsüblichen Radargeräten möglich ist ( siehe Bilder links ).

Im Range von 800 m erreicht man so eine Voraussicht von ca. 1800 m.

www.innovative-navigation.de

Now, it is possible to display RADARpilot720 ° on a 26 inches widescreen monitor.

Thereby, the foresight is increased of up to 44 % compared to standard radar devices.

For a range of 800 m set, the foresight is about 1800 m.

www.innovative-navigation.de

2012 :

Die geführten Radargeräte VEGAFLEX Serie 80 und der Vibrationsgrenzschalter für extreme Prozessbedingungen VEGASWING 66 kommen auf den Markt.

2013:

www.vega.com

2012 :

The VEGAFLEX Series 80 guided wave radar and the vibrating level switch VEGASWING 66 for extreme process conditions are launched on the market.

2013:

www.vega.com

Die richtige Mischung aus technischem Know-how und modernsten Werkzeugmaschinen lassen bei uns neuartige Ideen Wirklichkeit werden.

Mit Präzision und Erfahrung Die FHR-Werkstatt ist die Schnittstelle zwischen neuartigen Ideen und der praktischen Arbeit mit Radargeräten.

Vom ersten Entwurf bis zum fertigen Produkt wird ein Projekt durch die Werkstatt begleitet.

www.fhr.fraunhofer.de

Thanks to the correct mix of technical know-how and state-of-the-art machine tools, FHR can transform visionary ideas into reality.

With precision and experience The FHR workshop is the interface between novel ideas and the practical work with radar devices.

The workshop accompanies the project from the first design through to the completed product.

www.fhr.fraunhofer.de

Damit kann die Fördereinheit vollautomatisch die Halle befüllen, ohne dass ein Bediener zur Überwachung notwendig ist.

Die beiden Radargeräte beeinflussen sich nicht gegenseitig.

Gleichzeitig liefern die VEGAPULS 68 auch die notwendigen Informationen über die freien Lagerkapazitäten an die Entladeeinrichtung der Schiffsanlegestelle und den verfügbaren Lagerbestand für die Optimierung der Brennstoffversorgung an die Leitzentrale des Kraftwerks.

www.vega.com

The conveyor unit is therefore able to fill the warehouse fully automatically without the need for supervision by an operator.

The two radar devices have no mutual influence on each other.

At the same time, the VEGAPULS 68 sensors also supply the necessary information about the free storage capacities to the unloading rig at the pier and the available stocks for optimisation of the fuel supply to the power station control centre.

www.vega.com

Dabei ist höchste Präzision unser oberstes Gebot.

Hochfrequenzkomponenten für Radargeräte werden auf unseren modernsten Fünf-Achs-CNC-Bearbeitungsz... hergestellt.

Durch hydrostatisch angetriebene Achsen und einem extrem starren Maschinenbett aus Natur-Hartgestein werden Oberflächen in allerhöchster Güte, vergleichbar mit einem Spiegel, erreicht.

www.fhr.fraunhofer.de

The highest level of precision is our top priority.

High frequency components for radar devices are produced on our state-of-the art, five-axis CNC processing centers.

The hydrostatically driven axes and an extremely rigid machine bed made of natural hard rock facilitate the achievement of surfaces of the highest possible quality, comparable to a mirror.

www.fhr.fraunhofer.de

An der diesjährigen Tagung waren 370 Wissenschaftler aus etwa 40 Ländern mit 365 Beiträgen beteiligt.

Themen der Tagung waren unter anderem die quantitative Niederschlagsbestimmung mit polarimetrischen Wetterradars für Anwendungen in der Hydrologie, Datenqualität und Signalverarbeitung, neue Technologien, Studien zur Niederschlagsentstehung und die Anwendung von Radargeräten auf Flugzeugen und Satelliten zur Beobachtung von Wolken und Niederschlagssystemen.

Das Institut für Physik der Atmosphäre war mit Beiträgen zur Datenqualität, Radarmessungen und Blitzortungen, sowie den ersten Radar- und Lidarmessungen auf dem Forschungsflugzeug HALO beteiligt.

www.dlr.de

This year 370 scientists from about 40 countries gathered with 365 contributions.

Topics of the conference included the quantitative determination of precipitation with polarimetric weather radars for hydrological applications, data quality and signal processing, new technologies, studies on the generation of precipitation and applications of radar devices on aircraft and satellites for the observation of clouds and precipitation systems.

Scientists of the Institute of Atmospheric Physics presented studies on the data quality and results of radar measurements and lightning detections as wells as the first radar and lidar measurements on the new research aircraft HALO.

www.dlr.de

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Radargerät" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文