Tłumaczenia dla hasła „Rechnungsabgrenzung“ w niemiecko » angielski słowniku

Rech·nungs·ab·gren·zung RZ. r.ż. FIN.

Rechnungsabgrenzung

accruals and deferrals l.mn.

Rechnungsabgrenzung RZ. r.ż. KSIĘG.

Słownictwo specjalistyczne

Rechnungsabgrenzung

accruals and deferrals l.mn.

Rechnungsabgrenzung

end-of-year adjustments l.mn.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im ersten Jahr ergibt die Rechnungsabgrenzung für das Werbeunternehmen Einnahmen von lediglich 2.000 €, da die 8.000 € zu je 1/4 auf die nächsten vier Jahre verteilt werden.

de.wikipedia.org

Damit steht die Vermögensbilanz im Gegensatz zur Erfolgsbilanz, die eine zwingende Rechnungsabgrenzung vorsieht.

de.wikipedia.org

Die Rechnungsabgrenzung sichert auch, dass Steuern für die entsprechenden Zeiträume korrekt abgeführt werden können.

de.wikipedia.org

2 EStG), aktive und passive transitorische Rechnungsabgrenzung (§ 5 Abs.

de.wikipedia.org

Im Gegensatz zu Rückstellungen ist bei der Rechnungsabgrenzung immer der genaue Betrag bekannt, er wird also weder geschätzt noch errechnet.

de.wikipedia.org

Deshalb gibt es die Rechnungsabgrenzung, um ökonomische Größen der richtigen Rechnungsperiode zuzuordnen.

de.wikipedia.org

Das Konto der aktiven Rechnungsabgrenzung ist ein Aktivkonto.

de.wikipedia.org