Tłumaczenia dla hasła „Rechnungserstellung“ w niemiecko » angielski słowniku

Rech·nungs·er·stel·lung RZ. r.ż.

Rechnungserstellung

invoice creation

Rechnungserstellung RZ. r.ż. PRZETW. TRANS.

Słownictwo specjalistyczne

Rechnungserstellung

invoice creation

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Das resultierende Gewicht geht dann in die Rechnungserstellung ein.

de.wikipedia.org

Das System basiert auf vollautomatisierten Arbeitsabläufen mit denen das administrative Arbeitsgebiet von Regulierungsbehörden inklusive der Lizenzvergabe, Rechnungserstellung und Beschwerdemanagement softwarebasiert abgewickelt werden kann.

de.wikipedia.org

Er soll österreichischen Unternehmen nicht nur eine vollautomatische, gesetzeskonforme elektronische Rechnungserstellung, sondern auch einen vollautomatischen Rechnungseingang ermöglichen.

de.wikipedia.org

Sie können auch organisatorisch verbunden sein, beispielsweise ein System für die Rechnungserstellung und ein System für die Versandabwicklung.

de.wikipedia.org

Beispielsweise werden damit die Aufgaben zur laufenden Rechnungserstellung von Energieversorgern automatisiert, die Hintergrund- und Zahlungsprozesse im Online-Retail automatisiert, oder IT-Housekeeping und Backup-Prozesse orchestriert.

de.wikipedia.org

Für jede hergestellte Verbindung wurde von der Beamtin ein Gesprächszettel ausgestellt, der als Grundlage für die Rechnungserstellung diente.

de.wikipedia.org

Die Anlässe werden durch den Kunden per Vertragsabschluss ausgelöst und gliedern sich in den regelmäßigen internen Prozess der Rechnungserstellung ein, der unabhängig vom individuellen Vertragsabschluss definiert ist.

de.wikipedia.org

Beispiele: Auftragsverwaltung, Bestellwesen, Kunden- und Adressverwaltung, Rechnungserstellung.

de.wikipedia.org