niemiecko » czeski

Tłumaczenia dla hasła „zuerst“ w niemiecko » czeski słowniku (Przełącz na czesko » niemiecki)

zuerst

zuerst
nejprv(e), nejdřív(e)
zuerst (anfangs)
na začátku
zuerst (als erster)
jako první

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Zuerst beschreibt er Topographie, Sitten und Gebräuche und danach eine Darstellung der Geschichte des Landes.
de.wikipedia.org
Von hier aus fließt er zuerst vornehmlich in nordwestliche Richtung.
de.wikipedia.org
Die Verteilung der Sitze erfolgte zuerst landesweit, dann pro Parteiliste nach den Wahlkreisen.
de.wikipedia.org
Dazu muss zuerst ein Gesetzesentwurf vom Kongress verabschiedet werden, der durch Unterschrift des Präsidenten Gesetz wird.
de.wikipedia.org
Es entspricht dem Prinzip, dass bei zwei Patentanmeldungen derselben Erfindung derjenige das Patent erhält, der es zuerst angemeldet hat.
de.wikipedia.org
Ihre Eltern ermöglichen ihr zuerst Gesangsunterricht, später ein entsprechendes Studium.
de.wikipedia.org
Das Schokoladenquadrat wurde zuerst Sport-Schokolade und später schließlich 1970 Ritter Sport Schokolade genannt.
de.wikipedia.org
Obwohl ihn das Erlebnis zuerst erschreckt, beginnt er, sich in diesem Zustand zunehmend zu fragen, was mit seiner Schwester wirklich passiert sein könnte.
de.wikipedia.org
Wer zuerst seinen Kartenstapel weggespielt hat, beendet und gewinnt das Spiel.
de.wikipedia.org
Zuerst wurden zehn Kinder von den Schwestern betreut und ausgebildet.
de.wikipedia.org

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "zuerst" w innych językach

Definicje "zuerst" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | English | Italiano | Polski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne