Abriss im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Abriss im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

Ạb·rissRR1 <-es, -e> SUBST m, Ạb·rißALT <-sses, -sse> SUBST m kein Pl (Abbruch)

Ạb·rissRR2 <-es, -e>, Ạb·rißALT <-sses, -sse> SUBST m (Übersicht)

I.ạb|rei·ßen unreg VERB trans +haben

Verbtabelle anzeigen

II.ạb|rei·ßen unreg VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

Abriss Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

einen Kontakt nicht abreißen lassen
missa ekki sambandið við e-n
die Planierraupe begann mit dem Abriss des Gebäudes
jarðýtan tók að rífa niður húsið

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Ebenfalls in der Zeit der Nutzung als Puppenmanufaktur erfolgte an der Straßenfront der Abriss der seitlichen, zum ersten Stock hinaufführenden Rampen.
de.wikipedia.org
Dem Abriss und Umbau des Langhauses fielen auch alle in der alten Kirche aufgestellten Grabdenkmale der früheren Ortsherren zum Opfer.
de.wikipedia.org
1804 wurden Teile des Klosters zum Abriss verkauft, der Hochchor wurde abgerissen und die heutige Predigerstraße dort angelegt.
de.wikipedia.org
Der Stadtteil selbst ändert sein Gesicht grundlegend durch den laufenden Abriss der Hochhäuser und die Neuformulierung des öffentlichen Raums.
de.wikipedia.org
Der Nienstedter hatte um 2007 einen Maschendrahtzaun erneuert, woraufhin die Kreisbauaufsicht den Abriss des Zauns verfügte.
de.wikipedia.org
Die aufgebotenen Zeugen hätten ein Jesuswort zitiert: Er habe den Abriss und Neubau des Tempels innerhalb von drei Tagen geweissagt.
de.wikipedia.org
Die Zukunftspläne für die Kolonnade reichen von Abriss bis Erhalt.
de.wikipedia.org
Teilweise kam es auch zum Abriss noch intakter Altbauten, um Platz für kostengünstigere Neubauten zu schaffen.
de.wikipedia.org
In der Öffentlichkeit wurde daraufhin eine heftige Kontroverse um den Abriss geführt.
de.wikipedia.org
Der Abriss erwies sich aufgrund des sehr stabilen und harten Mauerwerksverbandes jedoch als derart schwieriges Unterfangen, dass mehrere Abrissfirmen sich wirtschaftlich verkalkulierten und in der Folge Konkurs anmelden mussten.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Abriss" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Abriss" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste