abgesehen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für abgesehen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.ạb·ge·seh·en ADJ

II.ạb·ge·seh·en ADV

I.ạb|se·hen unreg VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.ạb|se·hen unreg VERB intr (übergehen)

Verbtabelle anzeigen

abgesehen Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

es auf jdn abgesehen haben (jdn schikanieren wollen)
hafa e-n að skotspæni
es auf jdn abgesehen haben (an jdm interessiert sein)
hafa áhuga á e-m
es auf etw Akk abgesehen haben
hafa augastað á e-u
du hast es nur darauf abgesehen, mich zu ärgern
þú ert bara að ergja mig
diesen Tanzschritt habe ich mir bei meiner Schwester abgesehen
þetta dansspor lærði ég af systur minni

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Klangkronen ab Zweifußlage aufwärts, sowie gemischte Stimmen finden abgesehen von Kornettmischungen dort kaum mehr Verwendung.
de.wikipedia.org
In einer Herde oder in einem Schwarm gibt es, von Eltern-Jungtierbindungen abgesehen, keine sozialen Bindungen.
de.wikipedia.org
Während es für Krawatten eine Vielfalt von Knoten gibt, findet sich für Schleifen nur ein einziger Knoten, von Exoten abgesehen.
de.wikipedia.org
Abgesehen von dem 6 Kilometer langen Wanderweg auf den Gipfel, gibt es weder Besuchereinrichtungen noch Straßen in den Park.
de.wikipedia.org
Das Wettkampfprogramm war abgesehen vom Waldlauf, der allerdings bereits im Jahr vorher gestrichen worden war, ohne Einschränkungen.
de.wikipedia.org
Zusätzlich ist auf der Single eine Extended-Version enthalten, die sich abgesehen von der Länge nicht wesentlich von der Popversion unterscheidet.
de.wikipedia.org
Abgesehen davon lässt sich annehmen, dass bei der Christianisierung nicht nur ein Baum, sondern mehrere „heilige Bäume“ an unterschiedlichen Orten gefällt wurden.
de.wikipedia.org
Beziehungen von freien Männern zu Sklavinnen unterlagen abgesehen von den Besitzrechten der Halter keinen Beschränkungen.
de.wikipedia.org
Das insgesamt gering besiedelte Gebiet ist, abgesehen von einem von der Baubranche genutzten Gewerbegebiet, überwiegend Naturraum.
de.wikipedia.org
Das französische Strafgesetz schränkt öffentliche Nacktheit, abgesehen von dafür vorgesehenen Stränden oder Einrichtungen, stark ein.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"abgesehen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"abgesehen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste