beaufsichtigen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für beaufsichtigen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Diese Bauweise, obwohl eigentlich für das Beaufsichtigen von Fabrikarbeitern entworfen, hätte 1811 zum ersten Mal in einem Gefängnisbau verwendet werden sollen.
de.wikipedia.org
Gegen 21 Uhr verließ er das Gebäude, um bei seiner Kutsche die Vorbereitungen zur Weiterreise zu beaufsichtigen.
de.wikipedia.org
Sie werden durch eigene Kommissionen unterstützt und beaufsichtigt.
de.wikipedia.org
Sie beaufsichtigten die Lagerführung und überwachten das Lagerleben, vor allem die Versorgung.
de.wikipedia.org
Um in diese Kategorie qualifiziert zu werden, muss der komplette Produktionsprozess innerhalb des Klosters ablaufen oder durch Trappisten-Mönche beaufsichtigt werden.
de.wikipedia.org
Als Ratsherr war er sehr aktiv und beaufsichtigte die Reparationen der Stadtmauern.
de.wikipedia.org
1920 beaufsichtigte er die Wahlen auf Gemeindeebene, bei der erstmals das Verhältniswahlrecht eingesetzt wurde.
de.wikipedia.org
Daneben hatte er den Schülerchor des Gymnasiums zu beaufsichtigen und besonders begabten Knaben Musikunterricht zu erteilen.
de.wikipedia.org
Ein vereidigter Hafenaufseher, der vor Ort in einem Hafenmeistereihaus mit Magazin wohnte, beaufsichtigte fortan den Hafenbetrieb.
de.wikipedia.org
Das Kanalboard bestand aus 10 aus dem Volk gewählten Bürgern, die monatlich eine Sitzung abhielten und die die zuständige Kanalkommission beaufsichtigten.
de.wikipedia.org

"beaufsichtigen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch