benachteiligen im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für benachteiligen im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

be·nach·tei·li·gen [bəˈnaːxtailɪgn̩] VERB trans

1. benachteiligen (schlechter behandeln):

benachteiligen

2. benachteiligen (zum Nachteil gereichen):

jdn benachteiligen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Minderheitenmedien der Bretonen, Korsen oder Elsässer werden heute systematisch benachteiligt.
de.wikipedia.org
Förderschulen können Kinder und Jugendliche beschult werden, die aufgrund von Behinderungen an anderen Schulen benachteiligt wären.
de.wikipedia.org
Die Schule besuchen mit einem überdurchschnittlich hohen Anteil sozial benachteilige Schüler, viele von ihnen Migranten.
de.wikipedia.org
Die dortige Tuareg-Bevölkerung fühlt sich benachteiligt und tut sich schwer mit der Idee eines Grenzen setzenden Nationalstaates.
de.wikipedia.org
Vereinbaren die Gesellschafter, dass Entscheidungen bereits mit einer Mehrheit der Gesellschafter geschlossen werden können, besteht die Gefahr, dass dies Minderheiten innerhalb der GbR benachteiligt.
de.wikipedia.org
Der Plan wurde ausgeschlagen, da sich jede der Kriegsparteien als durch ihn benachteiligt ansah.
de.wikipedia.org
Der Kläger wurde nach Auffassung des Gerichts wegen seiner sexuellen Orientierung benachteiligt.
de.wikipedia.org
Er war durch die Reparaturstopps weit zurückgefallen und bei Überholmanövern benachteiligt.
de.wikipedia.org
Die medizinische Infrastruktur ist nicht gleichmäßig über das Staatsgebiet verteilt; Küstengebiete und ländliche Regionen sind hier benachteiligt.
de.wikipedia.org
Das Fremdenrecht benachteiligt diese dabei meist, aber nicht immer, gegenüber den Personen mit Staatsbürgerschaft.
de.wikipedia.org

"benachteiligen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch