schick im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für schick im Deutsch»Isländisch-Wörterbuch

Ergebnis-Übersicht

I.schi·cken [ˈʃɪkn̩] VERB trans

Verbtabelle anzeigen

II.schi·cken [ˈʃɪkn̩] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

III.schi·cken [ˈʃɪkn̩] VERB refl

Verbtabelle anzeigen
Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
mit|schicken
senda með
mit|schicken
láta fylgja með
etw per Nachnahme schicken
senda e-ð í póstkröfu
eingeschrieben schicken
senda í ábyrgð
etw per Einschreiben schicken
senda e-ð í ábyrgð
sich Briefe postlagernd schicken lassen
láta senda sér bréf stíluð á biðpóst
jdn in den April schicken
láta e-n hlaupa apríl
ein Stoßgebet zum Himmel schicken
biðja stutta bæn
etw in den Äther schicken RADIO
senda
etw in den Äther schicken RADIO
útvarpa

schick Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

jdm etw durch die Post schicken
senda e-m e-ð í pósti
etw in den Äther schicken RADIO
útvarpa
etw per Nachnahme schicken
senda e-ð í póstkröfu
jdn nach Hause schicken
senda e-n heim
etw mit der/durch die/per Post schicken
senda e-ð í [or með] pósti
sich Briefe postlagernd schicken lassen
láta senda sér bréf stíluð á biðpóst
du bist heute wieder so schick
mikið ertu smart aftur í dag
sich leger/schick/warm anziehen
klæða sig kæruleysislega/snyrtilega/hlýlega
etw per Einschreiben schicken
senda e-ð í ábyrgð
ein Stoßgebet zum Himmel schicken
biðja stutta bæn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Links sollte nicht länger schick sein, sondern das Publikum sollte auch durch nichtkabarettistische Darstellungen die linke Position als die für sich richtige erkennen.
de.wikipedia.org
Sie wohnt dort bei ihrer Großmutter und jobbt in einem schicken italienischen Restaurant als Kellnerin.
de.wikipedia.org
Aus Scham gegenüber ihrer Familie schicken sie nur Bilder, die sie selbst "reich" in schicker Kleidung und vor Statussymbolen der westlichen Welt zeigen.
de.wikipedia.org
Er opfert sein Talent zugunsten einer Limousine oder schicker Apartments.
de.wikipedia.org
Schöne Menschen an schicken Orten sind die Schauwerte dieser Hollywoodproduktion.
de.wikipedia.org
Schick unterstützte zahlreiche Initiativen zur Gleichstellung von gleichgeschlechtlichen Paaren im Steuerrecht.
de.wikipedia.org
Schicke war römisch-katholisch, verheiratet und Vater eines Kindes.
de.wikipedia.org
Dabei liegt die Leiche auf einem Tapeziertisch in der Garage seines Hauses, in der normalerweise sein Dienstauto, ein schicker und moderner Sportwagen, steht.
de.wikipedia.org
Er sieht schick und elegant aus, aber man sieht die geballte Kraft, die ihn ausmacht.
de.wikipedia.org
Das titelgebende Ferienbett mit 100 PS ist ein schickes, rotes Amphibienfahrzeug, mit dem man auch notfalls ruhige Gewässer durchkreuzen kann.
de.wikipedia.org

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"schick" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"schick" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste