Scharnier im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für Scharnier im Deutsch»Japanisch-Wörterbuch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Sie waren an Scharnieren befestigt und mussten zum Ausbau des Triebwerks wie Türen aufgeklappt werden.
de.wikipedia.org
Üblicherweise wird ein Fadenzähler aus drei Metall- oder Kunststoffflächen gefertigt, die durch zwei Scharniere klappbar miteinander verbunden sind.
de.wikipedia.org
Die Teilstücke sind frei beweglich, vergleichbar mit einem Scharnier (hier allerdings dreidimensional).
de.wikipedia.org
Die Scharniere zum Hochklappen der Flügel befinden sich nun weiter außen.
de.wikipedia.org
Ursprünglich waren die Tore durch lange Balken über das Scharnier hinaus verlängert und wurden damit als Hebelarme bewegt.
de.wikipedia.org
Eine weitere häufig anzutreffende Ausführung weist eine Verbindung über ein Scharnier-Gelenk auf.
de.wikipedia.org
Die schwenkbaren Bronzetafeln wurden mit Scharnieren in Augenhöhe an der Wand angebracht.
de.wikipedia.org
Von den ehemaligen Türgittern zeugt nur auf der rechten Seite noch ein Scharnier.
de.wikipedia.org
Wenn man ein Fenster öffnet, dessen Scharniere links sind, öffnet es sich nach links.
de.wikipedia.org
Typische Beschläge wie Scharniere oder Griffe dienen der Einleitung von Kräften.
de.wikipedia.org

"Scharnier" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano