Tłumaczenia dla hasła „ABS“ w niemiecko » polski słowniku

ABS <‑, bez l.mn. > [aːbeː​ˈɛs] RZ. r.n.

ABS MOT. Abk. von Antiblockiersystem

ABS

ABS r.m.

Zobacz też Antiblockiersystem

Antiblocki̱e̱rsystem <‑s, ‑e> RZ. r.n. MOT.

Antiblockiersystem

ABS r.m.

Antiblockiersystem

system r.m. antypoślizgowy

Abs.

1. Abs. Abk. von Absender

Abs.

nad.

Abs.

nadawca r.m.

2. Abs. Abk. von Absatz

Abs.

ust.

Abs.

ustęp r.m.

Zobacz też Absender , Absatz

Ạbsender(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

Absender(in)

nadawca(-czyni) r.m. (r.ż.)

Ạbsatz <‑es, Absätze> RZ. r.m.

1. Absatz (Schuhabsatz):

Absatz

obcas r.m.

flache/hohe Absätze

płaskie/wysokie obcasy

auf dem Absatz kehrtmachen (spontan umkehren)

obrócić się na pięcie

2. Absatz (Abschnitt):

Absatz

akapit r.m.

[neuer] Absatz (beim Diktieren)

od [nowego] akapitu

kein Absatz (beim Diktieren)

bez akapitu

einen Absatz machen

zrobić akapit

3. Absatz (Treppenabsatz):

Absatz

podest r.m.

4. Absatz (Verkauf):

Absatz

zbyt r.m.

hoher Absatz

duży zbyt

guten/reißenden Absatz finden

znajdować [f. dk. znaleźć] dobry/szybki zbyt

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Darunter fallen etwa ABS, On an On, Brenna & Desasta, Terence Chill und Dike D.

de.wikipedia.org

Mit BFGoodrich ging Cosden Oil & Chemical 1977 die Joint Venture Abtec Chemical ein, die Acrylnitril-Butadien-Styrol (ABS) herstellte.

de.wikipedia.org

Bei Fehlfunktionen oder zu geringer Fahrzeugbatteriespannung (< 10,5 V) schaltet sich das ABS automatisch ab, was mit dem permanenten Aufleuchten der ABS-Kontrollleuchte in der Armaturentafel angezeigt wird.

de.wikipedia.org