Tłumaczenia dla hasła „Aachener“ w polsko » niemiecki słowniku

akwizgrańczyk (-anka)

Aachener(in) r.m. (r.ż.)

akwizgrański

Aachener

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Eigentümer der Aachener Filiale Hermanns & Froitzheim wie die Katzensteins aus Aachen hatten andere Schicksale und wurden ermordet.

de.wikipedia.org

Dies führte letztendlich zu einem Dominoeffekt der Schließung aller Aachener Fabriken, zuletzt im Jahre 2003 der Firma „Becker & Führen“ in Aachen-Brand.

de.wikipedia.org

Eine Jury entschied sich für den Entwurf des Aachener Architektenbüros Bischof & Hermansdorfer.

de.wikipedia.org

Zu diesem Zweck erhielt Vaals 1898 ein Kurhaus mit angrenzendem Konzertsaal im Auftrag der Aachener Brauerei Dittmar & Sauerländer.

de.wikipedia.org

1888 bezog Neuman & Esser eine neue und größere Montagehalle in der Clasenstraße, in der Nähe des Aachener Westbahnhofs.

de.wikipedia.org

1938 übernahm er für 641.000 Reichsmark zusammen mit seinem Schwiegersohn Ludwig Charlier die Aachener Tuchfabrik Marx & Auerbach an der Ecke Templergraben-Eilfschornsteinstraße.

de.wikipedia.org

Die Testverfahren basieren auf der Systematik der Aachener Förderdiagnostischen Rechtschreibfehler-Analyse (AFRA) von Herné & Naumann (2016).

de.wikipedia.org

Diese Filiale wurde nun in Berlin-Aachener Spiegelmanufaktur Röder, Meyer & Compagnie umfirmiert und war bis 1930 existent.

de.wikipedia.org

Die Zielsetzung des Vereins war, für die pferdesportbegeisterten Aachenern öffentliche Pferderennen zu organisieren.

de.wikipedia.org

Am 28. Oktober 1947 wurde mit dem Wiederaufbau der Kuppel durch die Aachener Firma Reinartz & Söhne begonnen.

de.wikipedia.org