Tłumaczenia dla hasła „Abderit“ w polsko » niemiecki słowniku

abderyta (-tka)

Abderit(in) r.m. (r.ż.)

abderyta (-tka)

Abderit(in) r.m. (r.ż.) przest

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Andernorts nahm man die vertriebenen Abderiten auf, lachte sie jedoch aus.

de.wikipedia.org

Es ist eine kleine, steife, innerlich rohe, Municipal-aufgeblasene, bauernstolze Abderiten-Nation, der ich mich nicht gerne nähere.

de.wikipedia.org

Doch es ließen sich keine Beweise finden, mit denen die Mehrheit der Abderiten zufrieden gewesen wäre.

de.wikipedia.org

Er erreichte, wie es zu vermuten ist, mit seinen Thesen vor allem die jungen Abderiten.

de.wikipedia.org

Die Abderiten wollen über die anderen Länder Geschichten hören, die sie sich so vorstellen: Länder mit Menschen ohne Köpfe, Völker ohne Nasen und Hunde als Könige.

de.wikipedia.org

Sein Roman stellt die typisierte Narrheit der Abderiten als menschliche Grundkonstante dar, die, zu allen Zeiten an allen Orten zu finden, gleichsam kosmopolitisch ist.

de.wikipedia.org

Doch dies brachte Streit mit sich, denn man erkannte zwar, dass es ein Problem gab, doch den Ursprung fanden die Abderiten nicht.

de.wikipedia.org

Die Geschichte der Abderiten lässt sich aber dennoch als Kritik der Aufklärung, jedoch im Sinne der Aufklärung lesen.

de.wikipedia.org

Die Geschichte der Abderiten ist zunächst in fünf Abschnitte gegliedert, die jeweils als "Buch" bezeichnet werden.

de.wikipedia.org

Sie liegt mitten im Land der Thrakier, die zwar als wildes und ungestümes Volk beschrieben werden, deren Angriffe von den Abderiten aber erfolgreich abgewehrt werden können.

de.wikipedia.org