niemiecko » polski

Ạbfahrt <‑, ‑en> RZ. r.ż.

2. Abfahrt SPORT:

Abfahrt
zjazd r.m.

3. Abfahrt (Autobahnabfahrt):

Abfahrt
zjazd r.m. [z autostrady]

I . ạb|fahren CZ. cz. nieprzech. irr +sein

2. abfahren (beim Ski und Rodeln):

4. abfahren pot. (abgewiesen werden):

II . ạb|fahren CZ. cz. przech. irr +haben o sein

1. abfahren (bereisen):

2. abfahren (inspizieren):

III . ạb|fahren CZ. cz. zwr. irr (Reifen)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die mehrfache schwedische Meisterin ist auf die schnellen Disziplinen Abfahrt und Super-G spezialisiert, geht aber auch im Riesenslalom an den Start.
de.wikipedia.org
Sie startete hauptsächlich in den Disziplinen Abfahrt, Super-G und Riesenslalom.
de.wikipedia.org
Nach der Abfahrt gehen der Oberpriester und der Priester zum Schrein und öffnen ihn.
de.wikipedia.org
Die 1104 m lange Strecke erreicht eine Höhe von 52 m und verfügt über eine 32 m hohe erste Abfahrt.
de.wikipedia.org
Nach dem höchsten Punkt folgt eine ungeneigte 180°-Rechtskurve, woraufhin die Wagen die erste Abfahrt hinunterfahren und eine bodennahe Linkskurve durchfahren.
de.wikipedia.org
Als aktiver Rennläufer war er auf die schnellen Disziplinen Abfahrt und Super-G spezialisiert und erreichte im Weltcup einen Podestplatz sowie mehrere Top-10-Ergebnisse.
de.wikipedia.org
Nachdem er 1968 bei den österreichischen Jugendmeisterschaften einen zweiten Platz im Slalom belegt hatte, wurde später die Abfahrt zu seiner stärksten Disziplin.
de.wikipedia.org
Zudem wurde sie Zehnte in der Abfahrt und Zwölfte im Slalom.
de.wikipedia.org
Bei der Juniorenweltmeisterschaft 2004 wurde sie Vierte in der Abfahrt und Fünfte im Super-G.
de.wikipedia.org
Im Verlaufe ihrer Karriere war sie siebenmal kanadische Meisterin geworden (Abfahrt 1986, Super-G 1985–1988, Riesenslalom 1988 und 1989).
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Abfahrt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski