Tłumaczenia dla hasła „Babylonier“ w polsko » niemiecki słowniku

babilończyk (-onka) (mieszkaniec Babilonu)

Babylonier(in) r.m. (r.ż.)

Babilończyk (-onka) (mieszkaniec Babilonii)

Babylonier(in) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im Unterschied zu den Babyloniern und Ägyptern hatten die Griechen ein philosophisches Interesse an der Mathematik.

de.wikipedia.org

Die Babylonier verwendeten organische Düngemittel wie Stallmist oder Gülle sowie pflanzliche Produkte wie Kompost, die Ägypter nutzten den bei Überschwemmungen zurückbleibenden Nilschlamm als mineralischen Dünger.

de.wikipedia.org

Die Ägypter waren in den Bereichen Astronomie und Mathematik nicht so weit fortgeschritten wie die Babylonier, waren ihnen aber im Bereich der Medizin überlegen.

de.wikipedia.org

Fingerabdrücke wurden schon Jahrhunderte früher bei den Babyloniern und den Persern Verträgen beigefügt.

de.wikipedia.org

Diese Flotte stellte für die Babylonier keine wirkliche Gefahr dar.

de.wikipedia.org

Seit den Babyloniern wird der Tag in 24 Stunden unterteilt, was sich seither – ebenso wie die 7-Tage-Woche – auf allen Kontinenten durchgesetzt hat.

de.wikipedia.org

Die Römer hatten zunächst noch eine „8-Tage-Woche“, erst später wurde nach dem Vorbild der Babylonier die „7-Tage-Woche“ eingeführt.

de.wikipedia.org

Dadurch entgehen sie der Vernichtung der Stadt durch die Babylonier einige Jahre später.

de.wikipedia.org

Die Babylonier kannten daher noch keine Zahl Null.

de.wikipedia.org

Diese sollen aus 60.000 Babyloniern, Lydiern, Phrygiern, Kappadokiern und Angehörigen der Städte des Hellespont bestanden haben.

de.wikipedia.org