niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Besucher“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Besu̱cher(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

1. Besucher (Gast):

Besucher(in)
odwiedzający(-a) r.m. (r.ż.)
Besucher(in)
gość r.m.

2. Besucher:

zwiedzający(-a) r.m. (r.ż.)
Besucher(in) (eines Lokals)
klient(ka) r.m. (r.ż.)

3. Besucher:

Besucher(in) (Zuschauer)
widz r.m.
Besucher(in) (Zuhörer)
słuchacz(ka) r.m. (r.ż.)

4. Besucher (Teilnehmer: einer Veranstaltung):

Besucher(in)
uczestnik(-iczka) r.m. (r.ż.)

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Mindestens einmal im Monat ist sie für interessierte Besucher geöffnet.
de.wikipedia.org
Heutzutage können Besucher die geheimen und verschachtelten Gänge des Labyrinthes mit einem deutsch-, englisch- oder niederländischsprachigen Führer erkunden.
de.wikipedia.org
Große Ausstellungen haben in den letzten Jahren Hunderttausende von Besuchern angezogen.
de.wikipedia.org
Weitreichende Schutzmaßnahmen in Form von Auffangnetzen mussten installiert werden, damit den Besuchern der Bibliothek nicht der Putz auf den Kopf fällt.
de.wikipedia.org
Der Sudetendeutsche Tag ist ein seit 1950 jährlich an Pfingsten stattfindendes Zusammentreffen der Sudetendeutschen, zu dem regelmäßig mehrere zehntausend Besucher kommen.
de.wikipedia.org
Das Flößermuseum gibt den Besuchern einen Einblick in die Geschichte des Ortes und der jahrhundertelangen Tradition der Flößerei.
de.wikipedia.org
Interessierte Besucher konnten den Bau für ein Eintrittsgeld von 25 Pfennig besichtigen.
de.wikipedia.org
Jede bereits vergangene Veranstaltung fand große Resonanz mit teils über 100 Besuchern.
de.wikipedia.org
Trotz freien Eintritts stiegen die Zuschauerzahlen jedoch selten über 100 Besucher.
de.wikipedia.org
Besucher können hier auf Holzwegen durch die Wipfel der Bäume laufen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Besucher" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski