Tłumaczenia dla hasła „Bronze“ w niemiecko » polski słowniku

Bro̱nze¹ <‑, ‑n> [ˈbrõːsə, ˈbrɔŋsə] RZ. r.ż. (Metall)

Bronze

brąz r.m.

Bro̱nze² <‑, bez l.mn. > [ˈbrõːsə, ˈbrɔŋsə] RZ. r.ż. ohne rodz.

Bronze Abk. von Bronzemedaille SPORT

Bronze pot.

brąz r.m. pot.

Zobacz też Bronzemedaille

Bro̱nzemedaille <‑, ‑n> [ˈbrõːsəmedaljə] RZ. r.ż. SPORT

Bronzemedaille

brązowy medal r.m.

Przykładowe zdania ze słowem Bronze

etw [in Bronze] gießen

odlać coś [z brązu]

ich habe "Seepferdchen" mit 6 und "Seepferdchen Bronze" mit 9 Jahren gemacht przykł.

zdobyłem odznakę "konik morski" mając 6 lat i "konik morski brąz" mając 9 lat

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Von den verwendeten Geschützmaterialien widerstand Bronze dem Vorgang am kürzesten, Gussstahl etwas länger und am längsten Gusseisen.

de.wikipedia.org

Zwei Jahre später gewann sie in der 4-mal-400-Meter-Staffel Bronze bei den Juniorenweltmeisterschaften, nachdem sie über 400 Meter im Halbfinale ausgeschieden war.

de.wikipedia.org

Gefunden wurden zudem ein Dreschboden, sowie metallurgische Werkstätten für Bronze- und Eisenverarbeitung.

de.wikipedia.org

Zudem gewann er in beiden Jahren den Titel im Sprint und 1981 Bronze sowie 1982 Silber im Einzel.

de.wikipedia.org

Zahlenmäßig vorherrschend sind die Hügel des Endneolithikums, der Bronze- und der frühen Eisenzeit.

de.wikipedia.org

2008, 2010 und 2011 gewann er national bei den Erwachsenen Bronze.

de.wikipedia.org

Er gewann letztlich Bronze und wurde vom griechischen Publikum bei dem letzten Auftritt seiner Karriere auf dem Podium wie der Olympiasieger gefeiert.

de.wikipedia.org

Zudem gewannen sie bei den Europameisterschaften 1984 und 1965 jeweils Bronze und 1966 sogar die Silbermedaille.

de.wikipedia.org

Gegossene Buddhastatuen und Abbildungen hinduistischer Götter aus Gold, Silber und Bronze sind seit Beginn unserer Zeitrechnung aus verschiedenen Epochen der burmesischen Kunst bekannt.

de.wikipedia.org

In den Jahren 1955 bis 1975 entstanden dort große freie und angewandte Plastiken aus Stein, Bronze oder Polyester für Parks und andere öffentliche Anlagen.

de.wikipedia.org