niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „Erdöl“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

Pokaż podsumowanie wszystkich trafnych wyników
E̱rdöl
rzeczownik
Erdöl
rzeczownik

E̱rdöl <‑[e]s, ‑e> RZ. r.n.

asphaltbasisches Erdöl r.n.
ropa asfaltowa r.ż.

Przykładowe zdania ze słowem Erdöl

Erdöl exportierend
eksportujący ropę naftową
auf Erdöl stoßen
natrafić na ropę naftową
eine Bohrung nach Erdöl
odwiert naftowy
Erdöl exportierende Staaten
kraje r.m. l.mn. eksportujące ropę naftową
nach Erdöl bohren
wiercić w poszukiwaniu ropy naftowej
in den Siebzigerjahren verhängten die Erdöl fördernden Länder eine Ölsperre
w latach siedemdziesiątych kraje r.m. l.mn. wydobywające ropę wprowadziły embargo na jej dostawy

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
In der Energieversorgung wurde verstärkt auf Erdöl gesetzt, so dass der Bedarf an Kohle und damit auch an Tagebaufördertechnik sank.
de.wikipedia.org
Die wenigen verbliebenen Motorfahrzeuge wurden aus Mangel an Erdöl zur Treibstoffherstellung mit Holzvergasern oder Ethanol betrieben.
de.wikipedia.org
Die ersten Pläne basierten auf Busbetrieb, während sukzessiv nach Alternativen gesucht wurde, die unabhängig von Erdöl arbeiten.
de.wikipedia.org
Technisch handelt es sich bei solchen Systemen meist um spezialisierte Varianten von Robotern für Tiefseebohrungen nach Erdöl oder Erdgas.
de.wikipedia.org
Alleine sieben der zehn größten Unternehmen der Welt sind im Bereich Erdöl und Gas tätig und wären damit von der Kohlenstoffblase direkt betroffen.
de.wikipedia.org
Das Unternehmen ist auf den Gebieten der Exploration und Produktion von Kohlenwasserstoffen, des Ein- und Verkaufs von Erdöl und Schwefel tätig.
de.wikipedia.org
Jedes Erdöl hat je nach Fundort eine spezielle chemische Zusammensetzung, die auch die physikalischen Eigenschaften wie Farbe und Viskosität bestimmt.
de.wikipedia.org
Im Zuge der weltweiten Verflechtungen und aus ökonomischen Gründen werden viele Anlagen in den Rohstoffländern (von Erdöl und Erdgas) errichtet.
de.wikipedia.org
Der mittlere Abschnitt umfasst das küstennahe, an Erdöl- und Erdgasvorkommen reiche Syrtebecken.
de.wikipedia.org
Die ermittelte Absenkungskurve kann Hinweise auf die Entwicklungsgeschichte des untersuchten Erdkrustenabschnittes geben, unter anderem auch zur Möglichkeit der Entstehung von Bodenschätzen wie Erdöl oder Erdgas.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Erdöl" w innych językach

Definicje "Erdöl" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne