Tłumaczenia dla hasła „Flachland“ w niemiecko » polski słowniku

Flạchland <‑[e]s, bez l.mn. > RZ. r.n.

Flachland (ohne große Höhenunterschiede)

równina r.ż.

Flachland (Tiefland)

nizina r.ż.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Er trug beispielsweise oftmals die traditionelle Kleidung des ostrobotnischen Flachlandes, inklusive Messer.

de.wikipedia.org

Innerhalb ihres Brutgebietes bevorzugt die Art alte Laubwälder sowie feuchte Borealwälder sowohl im Flachland als auch in Gebirgsregionen.

de.wikipedia.org

Die artenreichen Wiesen sind teilweise als Pfeifengraswiesen bzw. magere Flachland-Mähwiesen ausgeprägt.

de.wikipedia.org

Zum einen unterschieden sich die Wachstumsraten der Bevölkerung im Alpenraum immer mehr von den wesentlich höheren Raten im Flachland.

de.wikipedia.org

Sie kommt vor allem im Flachland und Hügelland vor.

de.wikipedia.org

Im Tiefland und Flachland ist der Täubling vor allem mit Schwarzerlen und bisweilen mit Grauerlen vergesellschaftet und im Bergland mehr mit Grünerlen.

de.wikipedia.org

Ameisendrosseln bewohnen dichte, feuchte, tropische Wälder vom Flachland bis in die mittleren Höhen der Bergregionen.

de.wikipedia.org

Anbauten im Flachland scheiterten an den hohen Temperaturen und der geringen Luftfeuchtigkeit in den Sommern.

de.wikipedia.org

In den 2010er Jahren wurde ein "asiatisches Flachland" (u. a. für Nashörner, Tapire, Muntjaks und Axishirsche) eingerichtet.

de.wikipedia.org

Er kommt vom Flachland bis in die subalpine Stufe vor.

de.wikipedia.org