niemiecko » polski

Geli̱e̱bte(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> RZ. mf dekl wie przym.

Geliebte
kochanek(-nka) r.m. (r.ż.)

geli̱e̱bt [gə​ˈliːpt] PRZYM.

I . li̱e̱ben [ˈliːbən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

3. lieben (sexuellen Kontakt haben):

jdn lieben
uprawiać z kimś seks

II . li̱e̱ben [ˈliːbən] CZ. cz. zwr.

Pokaż tabele koniugacji

1. lieben (Liebe empfinden):

lieben
kochać się
sich lieben lernen
nauczyć się kochać

2. lieben (Geschlechtsverkehr haben):

lieben
uprawiać seks

Zobacz też geliebt

geli̱e̱bt [gə​ˈliːpt] PRZYM.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Das Lied handelt von einer Frau, die alles versucht, um ihren Geliebten an sich zu binden.
de.wikipedia.org
Bewundernd stehen am Ende alle vor dem genialen Meisterwerk, das dem Künstler die Vergebung des Mordes und die Hand seiner Geliebten einträgt.
de.wikipedia.org
Die Handlung besteht aus Episoden aus dem Leben von zig Figuren, die miteinander als Verwandte, Bekannte, Freunde, Geliebte, Nachbarn in vielfältiger Verbindung stehen.
de.wikipedia.org
Geliebten eines Jungen wird, und dem vom Vater des Jungen mit einer Flinte aufgelauert wird.
de.wikipedia.org
Nachdem man herausgefunden hat, dass der Spieler vergiftet worden ist, werden seine Mitspieler sowie dessen Geliebte verdächtigt.
de.wikipedia.org
In Abgrenzung zu Verbindungen mit Mätressen oder außerehelichen Geliebten lässt sich der römische Konkubinat als monogame Beziehung beschreiben.
de.wikipedia.org
Zweimal ist er zu langsam, mit der dritten hat er die Geliebte im Arm.
de.wikipedia.org
Text: Das lyrische Ich nimmt Anstoß an der Wetterfahne, die auf dem Haus seiner Geliebten steht.
de.wikipedia.org
Als ihr Geliebter an ihr Sterbebett eilt, verzeiht er auch diesem angesichts der Leidenden.
de.wikipedia.org
Der verzweifelte Waffenschmied will mittels eines Duells die Ehre der Geliebten verteidigen und ihre Unschuld beweisen.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "Geliebte" w innych językach

Definicje "Geliebte" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne