Tłumaczenia dla hasła „Handelsklasse“ w niemiecko » polski słowniku

Hạndelsklasse <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Handelsklasse HAND., WIRTSCH

klasa r.ż. [lub gatunek r.m. ] towarów handlowych

die Tomaten sind Handelsklasse I

pomidory r.m. l.mn. są pierwszego gatunku

Przykładowe zdania ze słowem Handelsklasse

die Tomaten sind Handelsklasse I

pomidory r.m. l.mn. są pierwszego gatunku

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Butter der Handelsklassen darf nur unmittelbar aus Kuhmilch oder unmittelbar daraus gewonnenem Rahm oder Molkenrahm hergestellt werden; diese müssen pasteurisiert worden sein.

de.wikipedia.org

Die besten Pilze (Handelsklasse 1) sind Pilze, die noch nicht aufgeschirmt sind.

de.wikipedia.org

1890 kam eine Handelsklasse hinzu, wobei die Schule insbesondere die Grundlagen für den Beruf des Kaufmanns schaffen sollte.

de.wikipedia.org

Bislang gab es dafür in den maßgeblichen Handelsklassen für Rindfleisch jedoch keine gesetzliche Festlegung.

de.wikipedia.org

Exemplare, welche die Anforderungen an die Handelsklassen nicht erfüllen, werden aussortiert und anderweitig verwertet.

de.wikipedia.org

Es kann ferner bestimmt werden, dass bestimmte Erzeugnisse nur nach den gesetzlichen Handelsklassen zum Verkauf vorrätig gehalten, angeboten, feilgehalten, geliefert, verkauft oder sonst in den Verkehr gebracht werden dürfen.

de.wikipedia.org

Die Punkte werden dann zur Beurteilung der Handelsklasse der Butter herangezogen.

de.wikipedia.org

Insbesondere sollen Handelsklassen dem Verbraucher erleichtern, eine sachgerechte Wahl zwischen den unterschiedlichen Angeboten zu treffen.

de.wikipedia.org

Gut geführte Fleischereien können die Handelsklasse dem Kunden anhand eines Stempels oder Etiketts nachweisen.

de.wikipedia.org

Die einzelnen Früchte werden nach Größe und Qualität in verschiedene Handelsklassen einsortiert.

de.wikipedia.org