Tłumaczenia dla hasła „Rondell“ w polsko » niemiecki słowniku

barbakan

Rondell r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Im rechten Winkel hierzu weist ein großteils eingeebneter 40 m langer Wall auf ein zweites Rondell.

de.wikipedia.org

Die Sockel der Statuen und die Architekturteile (Bänke, Rondelle) sind bis auf minimale Reste zerstört.

de.wikipedia.org

Die Mitte des Rondells darf bisher nicht gastronomisch genutzt werden.

de.wikipedia.org

In unmittelbarer Nähe der Schuderbachswiese verläuft der Rennsteig über den Pass am Rondell in Richtung Westen zum Pass am Grenzadler (ehemalige sächsisch-preußische Grenze).

de.wikipedia.org

In der Vergangenheit befand sich hier eine Kreisgrabenanlage (Rondell) mit zwei Gräben.

de.wikipedia.org

Damals entstanden die Rondelle für die Verteidigung mit Hakenbüchsen und mittlerer Artillerie und die verbindenden Mauern.

de.wikipedia.org

Ursprünglich gab es ein Rondell mit einer Wasserfontäne, die nicht erhalten ist.

de.wikipedia.org

Im Schlosshof legte der Gartenbauarchitekt ein Rondell an, welches mittig durch eine Fichte und an den Rändern mit wechselnden Blumen bepflanzt war.

de.wikipedia.org

Nach den Plänen wurde in der Mitte ein Rondell geschaffen, zu dem aus in vier Richtungen Wege führen und es wurden Säulenhainbuchen gepflanzt.

de.wikipedia.org

Dieser kleine Park besteht aus mehr und weniger stark geneigten bewachsenen Hängen, Wiesenflächen und einem Rondell mit einer Freitreppe an der tiefsten Stelle.

de.wikipedia.org