Tłumaczenia dla hasła „Schulfeier“ w polsko » niemiecki słowniku

szkolna akademia

Schulfeier r.ż.

odszykowała syna na szkolną akademię

sie zog ihren Sohn für die Schulfeier schick an

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

In der 2006 fertiggestellten Aula finden Konzerte, Schulfeiern und andere schulische Veranstaltungen statt.

de.wikipedia.org

Es ist gelungen, die getrennten Schulfeiern als Wurzeln des Festes mit der Historisierung um die Sage von der Errettung der Stadt durch Kinder zu einer Einheit zu verbinden.

de.wikipedia.org

Im Jubiläumsjahr 2008 fanden zahlreiche Schulfeiern statt.

de.wikipedia.org

Er war ein ausgezeichneter Schüler, über Jahre Klassenprimus und wurde öfter dadurch geehrt, dass er zu Schulfeiern selbstverfasste lateinische oder deutsche Gedichte vortragen durfte.

de.wikipedia.org

In der Schlussszene wird die Schulfeier gezeigt, auf welche sich alle schon seit langem vorbereitet haben.

de.wikipedia.org

Der Sender ist ebenfalls für die Aufzeichnung von Schulfeiern und Veranstaltungen zuständig.

de.wikipedia.org

Durch Ausfälligkeiten blamierte er sich 1799 während einer Schulfeier.

de.wikipedia.org

So ließ er religiöse Ansätze in sein Lehrbuch der Physik einfließen und unterlief patriotische Schulfeiern auf kirchlichem Wege.

de.wikipedia.org

Er begann im Alter von 13 Jahren mit dem Gesang und sang damals auf Schulfeiern und Straßenfesten.

de.wikipedia.org

Der Verein mit ursprünglich über 50 Mitgliedern übernimmt die Organisation von Schulfeiern, während die Schule und Lehrerschaft für die Programmgestaltung verantwortlich ist.

de.wikipedia.org