niemiecko » polski

Spi̱e̱lerin <‑, ‑nen> RZ. r.ż.

Spielerin → Spieler

Zobacz też Spieler

Spi̱e̱ler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

1. Spieler (jd, der an einem Spiel teilnimmt):

gracz r.m.

2. Spieler SPORT:

zawodnik(-iczka) r.m. (r.ż.)

3. Spieler THEAT:

aktor(ka) r.m. (r.ż.)

4. Spieler (Glücksspieler):

hazardzista(-tka) r.m. (r.ż.)

Spi̱e̱ler(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> RZ. r.m.(r.ż.)

1. Spieler (jd, der an einem Spiel teilnimmt):

gracz r.m.

2. Spieler SPORT:

zawodnik(-iczka) r.m. (r.ż.)

3. Spieler THEAT:

aktor(ka) r.m. (r.ż.)

4. Spieler (Glücksspieler):

hazardzista(-tka) r.m. (r.ż.)

CD-Spieler <‑s, ‑> RZ. r.m.

CD-Spieler → CD-Player

Zobacz też CD-Plattenspieler

CD-Plattenspieler <‑s, ‑> [tseː​ˈdeːplatənʃpiːlɐ] RZ. r.m., CD-Player [tseː​ˈdeːplɛɪɐ] RZ. r.m. <‑s, ‑>

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Dass die Mannschaft so inkonsistent spielte, lag neben dem Fehlen von erfahrenen und gestandenen Spielern auch an fragwürdigen Entscheidungen in der Kaderzusammenstellung.
de.wikipedia.org
In der Saison 1918/19 wurde seine Mannschaft nach der Hinrunde disqualifiziert, da der Verein einigen Spielern unerlaubt Handgeld gezahlt hatte.
de.wikipedia.org
Spione, die in einem Zweitberuf gut ausgebildet sind, können sich als neutrale Einheiten verkleiden, Gasthäuser betreten und sich von gegnerischen Spielern anheuern lassen.
de.wikipedia.org
Mit bis zu 8 Spielern kann man lokal oder via Internet spielen.
de.wikipedia.org
Aufgrund der Einberufungen zum Militär- oder Arbeitsdienst konnte man nur aus Spielern auf Kurzurlaub und älteren Spielern eine Mannschaft formen.
de.wikipedia.org
2017 wurde das Turnier erstmals mit einer Rekordbeteiligung von 138 Spielern ausgetragen.
de.wikipedia.org
Dem gegenüber stünden jedoch eine gelungene Aufmachung, abwechslungsreiche Partien, die Möglichkeit zur Entwicklung unterschiedlicher Strategien und eine angenehm kurze Spieldauer bei erfahreneren Spielern.
de.wikipedia.org
Das soll Spielern, die keine Erfahrung im Umgang mit Spielautomaten und deren Joysticks haben, ermöglichen, schneller in das Spiel zu finden.
de.wikipedia.org
Jede Mannschaft durfte in der Vorbereitung bis zu fünfzig Spieler einsetzen, musste aber vor Turnierbeginn einen Kader von 23 Spielern bekanntgeben.
de.wikipedia.org
Auch aus finanziellen Gründen besetzte er Positionen, die im professionellen Basketball üblicherweise Spieler von mehr als zwei Metern Körpergröße verlangen, mit kleineren, athletischen Spielern.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski