Tłumaczenia dla hasła „Spray“ w niemiecko » polski słowniku

Spray <‑s, ‑s> [ʃpreː, ʃprɛɪ, sprɛɪ] RZ. r.m. o r.n.

Spray

aerozol r.m.

Spray

spray r.m.

I . sprayen [ˈʃprɛɪən, ˈsprɛɪən] CZ. cz. nieprzech.

gegen Ungeziefer sprayen

rozpylać [f. dk. rozpylić] środek owadobójczy

II . sprayen [ˈʃprɛɪən, ˈsprɛɪən] CZ. cz. przech.

1. sprayen Parole:

sprayen (mit Spray schreiben)

pisać [f. dk. na‑] sprayem

sprayen (malen)

malować [f. dk. na‑] sprayem

2. sprayen (mit Spray besprühen):

sprayen Haar

spryskać lakierem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Wird das Spray auf die Mundschleimhaut aufgetragen wirkt es in etwa genauso schnell, die Wirkung hält aber nur eine halbe Stunde an.

de.wikipedia.org

Des Weiteren können sie beispielsweise als Spray, Granulat oder Zusatz bei der Bewässerung eingesetzt werden.

de.wikipedia.org

Antiseptische Sprays sollten Mund und Nase rein halten.

de.wikipedia.org

Das Spray mit Mehrfachwirkung verhindert die Ausbreitung der Hausstaubmilbe.

de.wikipedia.org

Ein solches, ganz fein gesprühtes Spray fühlt sich eher trocken an.

de.wikipedia.org

In der Fachliteratur ist teilweise zu lesen, dass es erfahrungsgemäß am besten sei, gegen Flohbefall bei Igeln Sprays zu benutzen.

de.wikipedia.org

Es wird hauptsächlich topisch als Creme oder Spray (Lösung) zur Behandlung von Pilzinfektionen der Haut durch Hefen oder Dermatophyten angewendet.

de.wikipedia.org

Backofenreiniger werden in Form von Sprays und Gelen angeboten.

de.wikipedia.org

Im Herbst 2014 wurde das Spray auch in den deutschen Bundesligen eingeführt.

de.wikipedia.org

Während einer der vier das Spray aus dem Haus holen geht, treffen sie einen Kameraden wieder, der blutüberströmt ist.

de.wikipedia.org