Tłumaczenia dla hasła „Tanzschuppen“ w niemiecko » polski słowniku

I . ạb|schuppen CZ. cz. przech.

abschuppen Fisch:

abschuppen

oskrobywać [f. dk. oskrobać] z łusek

II . ạb|schuppen CZ. cz. zwr. (Haut)

abschuppen

łuszczyć się

Tạnzschule <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Tanzschule

szkoła r.ż. tańca

I . schụppen [ˈʃʊpən] CZ. cz. przech.

schuppen Fisch:

schuppen

skrobać [f. dk. o‑]

II . schụppen [ˈʃʊpən] CZ. cz. zwr.

schuppen

łuszczyć [f. dk. z‑] się

die Haut schuppt sich

skóra r.ż. łuszczy się

Schụppen <‑s, ‑> [ˈʃʊpən] RZ. r.m.

1. Schuppen:

Schuppen (einfacher Holzbau)

szopa r.ż.

Schuppen (klein)

szopka r.ż.

2. Schuppen pot. (Lokal):

Schuppen

lokal r.m. pot.

Schuppen

buda r.ż. pot.

Schuppen

knajpa r.ż. pot.

Tạnzgruppe <‑, ‑n> RZ. r.ż.

Tanzgruppe

grupa r.ż. taneczna

Gerä̱teschuppen <‑s, ‑> RZ. r.m.

Geräteschuppen

szopa r.ż. na narzędzia

Tạnzschritt <‑[e]s, ‑e> RZ. r.m.

Tanzschritt

krok r.m. taneczny

Tạnzstunde <‑, ‑n> RZ. r.ż.

1. Tanzstunde bez l.mn. (Tanzkurs):

Tanzstunde

nauka r.ż. tańca

2. Tanzstunde (Unterrichtsstunde):

Tanzstunde

lekcja r.ż. tańca

entpụppen* [ɛnt​ˈpʊpən] CZ. cz. zwr.

sich als Betrüger entpuppen

okazywać [f. dk. okazać] się oszustem

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Ein hölzerner Tanzschuppen zog weitere Besucher an.

de.wikipedia.org