polsko » niemiecki

Tłumaczenia dla hasła „Theaterzettel“ w polsko » niemiecki słowniku (Przełącz na niemiecko » polski)

Theaterzettel r.m.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Ein Theaterzettel dieser Aufführung ist erhalten geblieben.
de.wikipedia.org
Ab 1856 stand er dann allerdings auf dem Theaterzettel.
de.wikipedia.org
Der Inhalt der Theaterzettel wird meist zur Gänze aufgenommen, die daraus gewonnenen Statistiken nehmen einen großen Teil der Publikationen ein.
de.wikipedia.org
Auf dem Theaterzettel war er jedoch bereits als Gast vermerkt.
de.wikipedia.org
Das Archiv des Theatermuseums umfasst u. a. Fotosammlungen, Theaterplakate, Theaterzettel, Programmhefte, Textbücher, audiovisuelle Bild- und Tonträger, Handschriften, Presseausschnitte, Bühnenbild- und Projektionsmodelle, Kostümentwürfe, Marionetten und Papiertheaterbögen.
de.wikipedia.org
Außerdem gehören zum Museum eine große Theaterbilderbogensammlung, Exponate zum Puppen- und Figurenspiel zahlreicher Völker, Bühnendekorationen, Requisiten, Entwürfe, Plakate, Theaterzettel, Malereien, Grafiken, Miniaturen, Plastiken und vieles mehr.
de.wikipedia.org
Aus dem Zeitraum 1684 bis 1722 sind rund acht weitere Aufführungen bekannt, die teilweise auch durch gedruckte Theaterzettel dokumentiert sind.
de.wikipedia.org
Dies geht aus dem Text ab dem zweiten Theaterzettel hervor, auf dem die Stabilität des Theatergebäudes und die Approbation desselben durch einen städtischen Baumeister eigens betont wird.
de.wikipedia.org
Auf dem Theaterzettel der Uraufführung war zu lesen: „Die Handlung ist einem französischen Originale nachgebildet“.
de.wikipedia.org
Für das auf dem abgebildeten Theaterzettel mit aufgeführte „Frl.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "Theaterzettel" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski