Tłumaczenia dla hasła „Werkstatt“ w niemiecko » polski słowniku

Wẹrkstatt <‑, ‑stätten> [ˈ-ʃtat] RZ. r.ż.

Werkstatt (Schreinerwerkstatt)

warsztat r.m.

Werkstatt (Autowerkstatt)

warsztat r.m. samochodowy

Kfz-Werkstatt <‑, ‑Werkstätten> RZ. r.ż.

Kfz-Werkstatt

warsztat r.m. samochodowy

Przykładowe zdania ze słowem Werkstatt

die Werkstatt hat zu

warsztat r.m. jest zamknięty

die Werkstatt will ihm für die Reparatur 200 Euro abnehmen

warsztat r.m. żąda od niego za naprawę 200 euro

die Teile hat mir ein Bekannter aus der Werkstatt herbeigeschafft

części załatwił mi znajomy r.m. z warsztatu

ehe ich das Auto zur Werkstatt bringe, repariere ich es lieber selbst

zamiast oddać samochód do warsztatu, sam go lepiej naprawię

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dazu gehören Familienführungen, offene Werkstätten, Vorlese-Aktionen, Theateraufführungen und vieles mehr.

de.wikipedia.org

Ähnlich wie im Nachbarwerk gab es Werkstätten, Sanitäreinrichtungen, Notstromanlagen, eine Werkfeuerwehr, einen Brandplatz und eine Anlage zur Schwelgaserzeugung.

de.wikipedia.org

Wohngebäude und Werkstätten wurden dem Erdboden gleich gemacht.

de.wikipedia.org

Im Innenbereich der Burganlage sind Grundmauern von unterschiedlichen Gebäuden – Wohnhäuser, Werkstätten und Lagerräume – erhalten.

de.wikipedia.org

Im Untergeschoss befand sich eine Werkstatt, in der Häftlinge ursprünglich verschiedene Handwerke erlernen sollten.

de.wikipedia.org

Zum hinteren Bereich erheben sich die Verwaltungsräume und Werkstätten auf neun Geschosse.

de.wikipedia.org

Bis heute gingen mehr als 350 Orgelneubauten aus der Werkstatt Vier hervor.

de.wikipedia.org

Nachdem sie den obligatorischen Vorkurs bestanden hatte, wechselte sie in die Werkstatt für Wandmalerei.

de.wikipedia.org

Er erlernte den Beruf eines Mechanikers und arbeitete in der väterlichen Werkstatt.

de.wikipedia.org

Deswegen haben sich zahlreiche Unternehmungen und Werkstätten für Präzisionsarbeit, wie für die Mikromechanik, die Elektronik oder die Uhrenherstellung dort niedergelassen.

de.wikipedia.org