niemiecko » polski

Ze̱i̱chen <‑s, ‑> [ˈtsaɪçən] RZ. r.n.

3. Zeichen (Markierung):

Zeichen
oznaczenie r.n.

5. Zeichen CHEM.:

Zeichen
symbol r.m.
chemische Zeichen

6. Zeichen ASTROL.:

Zeichen
znak r.m. zodiaku

7. Zeichen (Aktenzeichen):

Zeichen
sygnatura r.ż. akt
unser/Ihr Zeichen

8. Zeichen (Warenzeichen):

Zeichen
znak r.m. towarowy
eingetragenes Zeichen

9. Zeichen MED.:

Zeichen
oznaka r.ż.
Zeichen
symptom r.m.

ASCII-Zeichen <‑s, ‑> RZ. r.n. INF.

Code-Zeichen <‑s, ‑> RZ. r.n. INF.

HEX-Zeichen <‑s, ‑> RZ. r.n. INF.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der Nebtiname leitet sich von den zwei vorhandenen neb-Zeichen und den beiden Göttinnen ab.
de.wikipedia.org
Die Achtzahl ist Zeichen der Auferstehung, die Ringform Zeichen der Ewigkeit.
de.wikipedia.org
Bei blauen, braunen und rötlichen Feigensorten ist die Umfärbung ein erstes Zeichen für die beginnende Reife.
de.wikipedia.org
Das Oktogon gehört zu den typischen Zeichen der Freimaurer, die im Schloss zu dieser Zeit einen Versammlungssaal unterhielten.
de.wikipedia.org
Hier können sich Zeichen der Herzinsuffizienz ausbilden, und es kommen relevante Herzrhythmusstörungen vor.
de.wikipedia.org
Am Ende konnte er für 75 Zeichen Laut-Zuordnungen vorschlagen.
de.wikipedia.org
Die drei Blendbögen im unteren Geschoss sind bereits leicht spitzbögig gearbeitet, ein Zeichen der nahenden Gotik.
de.wikipedia.org
Die von ihm verfasste Rubrik heißt dementsprechend „Zeichen der Zeit“.
de.wikipedia.org
Die Nutzung eines Satellitentelefons wäre ein Zeichen für ein Auftauchen des U-Boots gewesen.
de.wikipedia.org
Die Herkunft des Zeichens ist nicht endgültig geklärt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "Zeichen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski