Tłumaczenia dla hasła „a priori“ w niemiecko » polski słowniku

a prio̱ri [aː pri​ˈoːri] PRZYSŁ.

1. a priori PHILOS (von der Erfahrung unabhängig):

a priori

a priori

2. a priori podn. (von vornherein):

a priori

z góry

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Dass der Mensch synthetische Erkenntnisse a priori besitzt, erweist sich daran, dass er mit Verstandesgrundsätzen die Erfahrung antizipieren kann.

de.wikipedia.org

Demzufolge ist es – im philosophischen Gedankenexperiment – a priori möglich, dass es Zombies gibt.

de.wikipedia.org

Alltagssprachlich und in verschiedenen fachsprachlichen Zusammenhängen werden daher Sachverhalte, die bereits mit der Annahme bestimmter Bedingungen „von vornherein“ festliegen, als a priori bezeichnet.

de.wikipedia.org

Vor dem Beginn (a priori) einer klinischen Studie wird der primäre Endpunkt als das Hauptziel der Studie festgelegt.

de.wikipedia.org

Eine Aussage a priori gilt aber nicht notwendig.

de.wikipedia.org

A priori sind möglichst hohe absolute Trennschärfen wünschenswert, insbesondere aber für Niveautests.

de.wikipedia.org

Eine dieser Regeln lautet: “Setzt man a priori die Andersartigkeit, dann verliert man das Gemeinsame aus den Augen.

de.wikipedia.org

Im folgenden Abschnitt steht für die diskrete A-priori-Wahrscheinlichkeit, dass der Parameter den Wert annimmt.

de.wikipedia.org

Diesen lässt sich a priori keine bestimmte Sprache zuteilen.

de.wikipedia.org

Philosophie, Erkenntnistheorie, Logik und reine Mathematik sind Idealwissenschaften, deren Gesetze ideale Wahrheiten a priori ausdrücken.

de.wikipedia.org