niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „abgedroschen“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

ạbgedroschen PRZYM. pot.

abgedroschen Phrase, Slogan:

abgedroschen
oklepany pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Auch die darstellerischen Leistungen seien nicht mehr als „abgedroschen“.
de.wikipedia.org
Bemängelt wurde das schwache Drehbuch und die abgedroschene Handlung.
de.wikipedia.org
Das Konzept des Albums, die Aussortierung von Gut und Böse, wurde als abgedroschen empfunden.
de.wikipedia.org
Doch die Geschichte des Films beschreibt er als banal und abgedroschen.
de.wikipedia.org
Der Film mit einer verschachtelten Erzählstruktur „bietet ein interessantes Niveau, hält aber ab und zu auch die abgedroschensten Klischees parat.
de.wikipedia.org
Aber die ganze Geschichte sei allzu schematisch und abgedroschen, zum „Einschlafen langweilig.
de.wikipedia.org
Dies ist, mit allem, was das abgedroschene Wort einmal bedeutete, eine Trauerarbeit.
de.wikipedia.org
Zu Letzterem äußerte Fler sich ebenfalls im Interview mit hitparade.ch: „Wichtig ist einfach, dass ein Sex-Song nicht eklig und abgedroschen klingt.
de.wikipedia.org
Doch Emotionen gibt es massenhaft, wenn auch manchmal etwas arg abgedroschen dargestellt.
de.wikipedia.org
Dazwischen hölzern agierende Darsteller, die gegen das abgedroschene Drehbuch resigniert haben.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "abgedroschen" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski