niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „ebendiesem“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

e̱bendi̱e̱se(r, s) ZAIM. wsk., podn. (genau dieser/diese/dieses)

Przykładowe zdania ze słowem ebendiesem

ich habe eine CD mit ebendiesem Konzert

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Obwohl der Eiswein das Zugpferd des Unternehmens blieb und mit ebendiesem zahlreiche weitere weltweite Auszeichnungen gewonnen wurden, erhielt es ebensolche auch für Tafelweine.
de.wikipedia.org
Heute stehen an ebendiesem Standort einige Imbissstuben.
de.wikipedia.org
Diese Verpflichtungen seien – im Verhältnis zu ebendiesem Staat – dann als völkerrechtliche Verpflichtung anzusehen.
de.wikipedia.org
In ebendiesem Jahr führte er bei seiner ersten Episode Regie und leitet seitdem eine pro Staffel.
de.wikipedia.org
Mit ebendiesem Fleisch habe sie sich dann aus den Klauen von Katzen freigekauft.
de.wikipedia.org
Die Erblichkeit des Titels wurde bei der Verleihung auf ihre männlichen Nachkommen aus der Ehe mit ebendiesem beschränkt.
de.wikipedia.org
Jedoch wurde er aufgrund seiner Statur von einem Fotografen in der Zuschauermenge bemerkt und von ebendiesem überzeugt selbst am Wettbewerb teilzunehmen.
de.wikipedia.org
Im Video sind Ausschnitte aus ebendiesem Film zu sehen: Live-Mitschnitte des Stückes sowie einige Backstage-Szenen.
de.wikipedia.org
Das Lactose-Operon unterliegt ebendiesem Kontrollmechanismus, es ist aber nicht das einzige.
de.wikipedia.org
Tatsächlich erschlägt Túrin seinen Freund versehentlich mit ebendiesem Schwert, als Beleg ihn findet.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski