niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „erkunden“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

erkụnden* [ɛɐ̯​ˈkʊndən] CZ. cz. przech. a. WOJSK.

1. erkunden (auskundschaften):

erkunden Lage
ein Geheimnis erkunden

2. erkunden (sondieren):

erkunden Gelände
sondować [f. dk. wy‑]

Przykładowe zdania ze słowem erkunden

ein Geheimnis erkunden

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der kleine Park selbst kann nur zu Fuß erkundet werden.
de.wikipedia.org
Heutzutage können Besucher die geheimen und verschachtelten Gänge des Labyrinthes mit einem deutsch-, englisch- oder niederländischsprachigen Führer erkunden.
de.wikipedia.org
Bulgarische Forscher haben ihre Länge auf 2585 Metern erkundet.
de.wikipedia.org
Im Video sieht man eine postapokalyptische Gegend, in welcher die beiden Bands wieder zu Besinnung kommen und welche erkundet bzw. bespielt wird.
de.wikipedia.org
Sie ist ebenfalls an den unterschiedlichen Bühnenprogrammen des Kollektivs beteiligt, in denen Möglichkeiten erkundet werden, Gedichte als Performance zu inszenieren.
de.wikipedia.org
Dieser Verein organisiert zudem Fahrradtouren zum Erkunden der Region, organisiert Veranstaltungen für Kinder und veranstaltet alle zwei Jahre ein mehrtägiges Festival im Zirkuszelt beim Heimathaus.
de.wikipedia.org
Diese erkunden in kindlich-naiver Manier die Erde und deren Bewohner, welche sie offensichtlich begeistert in einer für sie typischen, meist skurrilen Art und Weise imitieren.
de.wikipedia.org
So kann man beispielsweise mit dem Tretboot den See erkunden.
de.wikipedia.org
Jedoch war diese Meerenge auch für späteren Expeditionen wegen ihrer versteckten Lage nicht so einfach zu erkunden.
de.wikipedia.org
Es spielt auf einer unbekannten Insel, auf der der Spieler unvermittelt aufwacht und deren Geheimnis er erkunden muss.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Definicje "erkunden" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski