niemiecko » polski

I . gele̱hrt [gə​ˈleːɐ̯t] PRZYM.

gelehrt Person
uczony
gelehrt Abhandlung
naukowy

II . gele̱hrt [gə​ˈleːɐ̯t] PRZYSŁ.

gelehrt sprechen, sich ausdrücken:

gelehrt
uczenie

I . le̱hren [ˈleːrən] CZ. cz. przech.

Pokaż tabele koniugacji

II . le̱hren [ˈleːrən] CZ. cz. nieprzech.

Pokaż tabele koniugacji

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Die meisten gebildeten Mosambikaner sprechen zudem Englisch, das in Schulen gelehrt wird und als Geschäftssprache verbreitet ist.
de.wikipedia.org
Sei gegrüßt, niemanden hast du gelehrt, wie solches geschieht.
de.wikipedia.org
Veranstaltungen zum gelehrten Austausch und Ausstellungen werden ebenfalls regelmäßig angeboten.
de.wikipedia.org
Dort wurden neben Philosophie auch Naturwissenschaften und Medizin gelehrt.
de.wikipedia.org
Seine Werke wurden schon in der Grundschule gelehrt, während viele seiner Gedichte in die volkstümliche Poesie eingingen und sogar von Koranrezitatoren gesungen wurden.
de.wikipedia.org
Fremdsprachen und Weltliteratur wurden nur an den wenigsten Schulen gelehrt.
de.wikipedia.org
Die Zeitschrift richtete sich bewusst nicht an eine rein gelehrte Leserschaft.
de.wikipedia.org
Der Streit hatte endgültig die Grenzen akademischer Streitschriften und gelehrter Studierstuben verlassen und nahm in der Öffentlichkeit immer größere Dimensionen an.
de.wikipedia.org
Verwandte Themen, wie Baumaschinentechnik, Baustelleneinrichtung, Bauverfahrenstechnik oder die Kalkulation von Baupreisen, werden in den Bauingenieurfakultäten von Baubetriebsinstituten erforscht und gelehrt.
de.wikipedia.org
Dabei wird dem Zuseher stets auch mit leicht erhobenem Zeigefinger der jeweilige Aspekt der Unfallverhütung gelehrt.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przeszukaj słownik

niemiecki

Przetłumacz "gelehrt" w innych językach

Definicje "gelehrt" w słownikach niemiecki


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Przeszukaj słowniki
Najbardziej popularne