Tłumaczenia dla hasła „großartig“ w niemiecko » polski słowniku

I . gro̱ßartig PRZYM. (prächtig, ausgezeichnet)

großartig Leistung, Wetter

wspaniały

großartig Person, Plan

genialny

großartig Bauwerk

imponujący

na, [das ist ja] großartig! iron. pot.

no to wspaniale! iron. pot.

II . gro̱ßartig PRZYSŁ. (prächtig, ausgezeichnet)

großartig funktionieren

bez zarzutu

großartig spielen

wspaniale

Przykładowe zdania ze słowem großartig

na, [das ist ja] großartig! iron. pot.

no to wspaniale! iron. pot.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Während der Auktionssaal im Erdgeschoss sehr schlicht ist, wurde der Gerichtssaal im Stock darüber großartig ausgestattet.

de.wikipedia.org

Seine Charakterisierung in dem Werk ist großartig und äußerst scharfsinnig.

de.wikipedia.org

Hier befanden sich zwei großartige Luxuskabinen sowie 36 Superior-Doppelkabinen und Einzelkabinen mit privatem Bereichen.

de.wikipedia.org

Die meisten dieser großartigen Häuser befanden sich auf der Südseite der Straße und hatten Gärten, die sich bis hinunter zur Themse erstreckten.

de.wikipedia.org

Es sei tragisch, dass es zu einem tödlichen Unfall während eines großartigen Konzertes gekommen sei.

de.wikipedia.org

Es ist ein großartiger Sport und ihr macht es zu dem, was er ist.

de.wikipedia.org

Er spricht von „Hochspannung und ein(em) Höhepunkt im noch frühen Fiktionsjahr 2016“ sowie von einem großartigen Ensemble.

de.wikipedia.org

Er selbst war davon zwar nicht begeistert, seine Bandkollegen aber fanden die Verzerrung großartig und überstimmten ihn.

de.wikipedia.org

Dort wurde der elegante Schlittschuhläufer und großartige Techniker zu einer Legende.

de.wikipedia.org

Das Landhaus und die großartige Gartenanlage dienen heute als privates Konferenzzentrum mit Unterkunft.

de.wikipedia.org