Tłumaczenia dla hasła „inert“ w niemiecko » polski słowniku

inert [i​ˈnɛrt] PRZYM.

1. inert alt (inaktiv):

inert

bezczynny

inert

opieszały podn.

2. inert CHEM.:

inert

obojętny

inertes Gas

gaz r.m. obojętny

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Die s-Elektronen verhalten sich also „inert“ gegen Ionisierung.

de.wikipedia.org

Glas ist transparent, leicht zu reinigen und hygienisch, vor allem ist es geruchlos und inert.

de.wikipedia.org

Als chemisch stabil oder inert gelten Verbindungen wie Glas, Edelgase und Edelmetalle, was jedoch von den vorhandenen Bedingungen und Stoffen abhängt.

de.wikipedia.org

Voraussetzung hierfür ist, dass der Schadstoff stabil (inert) gegenüber Umwelteinflüssen ist, d. h. während des Transportes keiner chemischen Umwandlung unterliegt.

de.wikipedia.org

Als Lösungsmittel ist die Verbindung gegenüber einer Reihe von Stoffen nicht inert.

de.wikipedia.org

Es ist farblos, durchsichtig und gilt als ungiftig und chemisch inert.

de.wikipedia.org

Ein solches inertes Gas ist beispielsweise Abgas, von dem ein kleiner Teil zurück in den Brennraum geleitet wird.

de.wikipedia.org

Das bedeutet, dass sich die Gemeinde in einer seismisch inerten Zone befindet.

de.wikipedia.org

Aufgrund dieser Nachteile wurde er allmählich durch das inerte Edelgas Helium verdrängt, sobald dieses in hinreichenden Mengen produziert werden konnte.

de.wikipedia.org

Eine Resorption oder chemische Reaktion des Mittels findet im Körper nicht statt, es ist inert und wird nach der Darmpassage unverändert ausgeschieden.

de.wikipedia.org