Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Der wollüstige Akt ist nun mal passiert.
de.wikipedia.org
Da nun mal Menschen und die Amerikaner viel von Rekorden halten, wurde die Leviathan neu vermessen.
de.wikipedia.org
Er war selbst ein Gegner des Alkoholverbots, wollte es aber, da es nun mal Gesetz war, durchsetzen.
de.wikipedia.org
Er „beweist“ in tautologischer Argumentationsweise die „Schuld“ der Juden mit der Begründung, sie rühre daher, dass sie „[nun mal] dran schuld seien“.
de.wikipedia.org
So sind wir nun mal gestrickt: Lob für andere ertragen wir gerade solange, wie wir uns einreden können, auch wir hätten so etwas hinbekommen.
de.wikipedia.org
Sie ist nun mal keine echte Bergmannsfrau und hat ständig Angst davor, dass den Kumpels irgendetwas Schreckliches unter Tage zustoßen könnte.
de.wikipedia.org
Aber mit „diesen Schafsköpfen“ sei nun mal „keine Politik zu machen“.
de.wikipedia.org
Doch trottelig wie Knall und Fall nun mal sind, wird der Koffer der beiden durch eine Unachtsamkeit unterwegs vertauscht, und zwei Ganoven geraten in seinen Besitz.
de.wikipedia.org
Nun erklärt der Geschichtswissenschaftler nun mal mit Sprache, und zwar seiner eigenen.
de.wikipedia.org
Teile der Bevölkerung beherrscht zudem noch bis in die Gegenwart die veraltete fatalistische Vorstellung „Kinder haben keine Bremse“, „Kinder sind nun mal so“.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski