niemiecko » polski

Tłumaczenia dla hasła „selbige“ w niemiecko » polski słowniku (Przełącz na polsko » niemiecki)

sẹlbig [ˈzɛlbɪg] ZAIM. wsk., alt

selbig → selbe(r, s)

Zobacz też selber , S

sẹlber ZAIM. wsk., inv pot.

selber → selbst

S RZ. r.n., s [ɛs] RZ. r.n. <‑ [o. fam: ‑s], ‑ [o. fam: ‑s]>

S
S r.n.
S
s r.n.

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki
Temporäre Kennzeichen zeigen einen roten Hintergrund und weiße Schrift, sie lösen selbige mit schwarzer Schrift und 12 -Monatsfeld ab.
de.wikipedia.org
Maulesel behalten, wohl als dominantes Erbmerkmal der Esel, die an selbige erinnernden längeren Ohren.
de.wikipedia.org
Sie ist nur vor dem Einbringen der Klage möglich, da selbige bereits das streitige Verfahren einleitet.
de.wikipedia.org
Ob er sich später von Mützschefahl nannte und das selbige Adelsgeschlecht gründete ist nicht belegt, vermutet wird aber eine Stammesverwandtschaft beider Adelsfamilien.
de.wikipedia.org
In den Satzungen von landwirtschaftlichen Genossenschaften ist festgelegt, dass sämtliche zum Verkauf bestimmten Produkte während der Mitgliedschaft an selbige zu liefern sind.
de.wikipedia.org
Die Designated Sponsors sollen bei unzureichender Liquidität eines Titels selbige herstellen, um so regelmäßig aktuelle Kauf- und Verkaufspreise zu haben.
de.wikipedia.org
Für Soldaten der Landstreitkräfte und Luftstreitkräfte/Luftverteidigung waren die Winkel aluminium-/silberfarben gehalten, und für Soldaten der Volksmarine bestanden selbige aus goldfarbener Unteroffizierslitze.
de.wikipedia.org
Die frühen Naturphilosophen konnten ihre Hypothesen nur mit logischen Argumenten vertreten, selbige waren aber nicht verifizierbar.
de.wikipedia.org
Selbige stand in der Opposition zur Militärregierung des Landes.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus verringert sich die Anzahl der Acetylcholinrezeptoren, da durch die Bindung der Antikörper an den Acetylcholinrezeptoren selbige durch eine Immunaktivität abgebaut werden.
de.wikipedia.org

Chcesz dodać słowo, frazę lub tłumaczenie?

Wyślij nowe hasło.

Przetłumacz "selbige" w innych językach


Interfejs: Deutsch | български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski