Tłumaczenia dla hasła „singulär“ w niemiecko » polski słowniku

singulär PRZYM.

Hasło od użytkownika

singulär

wyjątkowy

singulär

unikatowy

singulär

osobliwy

Sịngular <‑s, ‑e> [ˈzɪŋgulaːɐ̯] RZ. r.m. JĘZ.

Singular

liczba r.ż. pojedyncza

Przykłady jednojęzyczne (niezredagowane i niesprawdzone przez PONS)

niemiecki

Diese Abbildung definiert eine Kettenabbildung von nach, indem sie jedem singulären Simplex den singulären Simplex zuordnet.

de.wikipedia.org

Das Fortpflanzungsverhalten wurde bisher nicht untersucht, es sind aber einzelne Weibchen mit singulären Jungtieren gesichtet worden.

de.wikipedia.org

In seiner Doktorarbeit entwickelte er die Grundlagen für die Theorie für das Verhalten der Lösungen elliptischer Gleichungen in der Nachbarschaft eines singulären Punktes.

de.wikipedia.org

Eine messtechnische Überwachung zeigte an den leicht geneigten Rundstahlhängern außerordentlich starke Schwingungen als singuläre Ereignisse, die innerhalb eines Jahres zu Ermüdungsanrissen an den Hängeranschlüssen führten.

de.wikipedia.org

Derart entstanden rund 35 000 Fotos, die im Anschluss zu einem singulären Bild zusammengesetzt wurden; der gesamte Fluss wurde auf diese Weise simultan visualisiert.

de.wikipedia.org

1974 folgte eine weitere Promotion (Singuläre Integraloperatoren vom nicht normalen Typ mit unstetigen Koeffizienten), entsprechend einer westdeutschen Habilitation (formal 1991 nachgeholt).

de.wikipedia.org

Dieses setzt sich nicht nur aus der Summe der darin aufbewahrten Fotos zusammen, sondern stelle jeweils eine autonome und singuläre Struktur dar.

de.wikipedia.org

Seine eigenartige, bizarr-surreale Elemente mit realistischen Beschreibungen verbindende Diktion ist in der ungarischen Literatur eine singuläre Erscheinung.

de.wikipedia.org

Matrizen, zu denen keine inverse Matrix existiert, heißen singulär.

de.wikipedia.org

Die Punkte der z-Achse sind singulär (es existieren keine Tangentialebenen).

de.wikipedia.org