Behebung u rečniku PONS

Behebung Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

die Behebung einer technischen Störung
otklanjanje tehničke smetnje
die Behebung einer großen Summe von einem Konto
podizanje veće sume sa računa

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Unternehmen unterteilen Fehler nach dem wirtschaftlichen Aufwand ihrer Behebung, welcher durch die Fehlergewichtung ausgedrückt werden kann.
de.wikipedia.org
Eine Gesundheitsgefahr wurde verneint, die Behebung der Ursachen dauerte aber jeweils mehrere Wochen.
de.wikipedia.org
Ursprünglich waren sie als kurzfristige Maßnahme zur Behebung eines Mangels an Rollmaterial mit einer Lebensdauer von höchstens 20 Jahren gedacht.
de.wikipedia.org
Breit geteiltes Wissen zu einem Problem und den Ansätzen zu seiner Behebung erlaubt es gemischten, gleichberechtigten und gleichwertigen Teilnehmenden eine Lösung abzustimmen.
de.wikipedia.org
Nach Behebung der Mängel verkehren die Züge seither planmäßig im Liniendienst.
de.wikipedia.org
Zudem hat der Zahler bis zur Auszahlung die Möglichkeit, den Betrag wieder zurückzuholen, danach erfährt er zumindest das Datum der erfolgten Behebung.
de.wikipedia.org
Neben der grundsätzlichen Renovation und Behebung von Schäden war auch eine zeitgemässe Infrastruktur zu erstellen.
de.wikipedia.org
Durch die Inflation verzögert, entschlossen sich Stadt und Theaterstiftung erst 1926 zur Behebung der Brandschäden.
de.wikipedia.org
Die Ortsgruppe beschloss die Behebung und erneuerte Anfang 2000 mit großem Aufwand drei Ecksäulen, verschiedene Verstrebungen und die Außenverschalung.
de.wikipedia.org
Die falschen Maßnahmen zur Behebung dieses „Zwillingsdefizits“ haben zu hohen sozialen Kosten geführt.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Behebung" u drugim jezicima

"Behebung" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije