Beschlag u rečniku PONS

Prevodi za Beschlag u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Beschlag <-(e)s, -schläge> N m

beschlagen1 ADJ inf

I.beschlagen*2 irr VB intr +sein

Prikaži konjugacijku tabelu

II.beschlagen*2 irr VB trans

Prikaži konjugacijku tabelu

Beschlag Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

jdn/etw in Beschlag nehmen
nekoga/nešto prisvojiti
etw mit Beschlag belegen
nešto koristiti

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Praktisch immer wird der Beschlag an beiden Seiten des Schuhs angebracht.
de.wikipedia.org
Zu den wichtigsten Funden gehören mehrere Beschläge von insgesamt zwei Kästchen, die frühchristlichen Ursprungs sind.
de.wikipedia.org
Inwieweit dafür Bestandteile (Beschläge, Winden usw.) mitgeführt wurden, ist nicht bekannt, jedoch anzunehmen.
de.wikipedia.org
Andere Einsatzmöglichkeiten bestehen z. B. in der Herstellung dekorativer Furniere, Beschläge, Tischlerarbeiten und Musikinstrumente.
de.wikipedia.org
Der schildförmige eiserne Beschlag der Türe ist mit 1588 bezeichnet.
de.wikipedia.org
Eine weitere Hypothese sieht darin Beschläge, die auf Waffenschilden zur Abschwächung von Schwerthieben angebracht wurden.
de.wikipedia.org
Darüber befinden sich drei goldene Beschläge, die ineinandergreifen.
de.wikipedia.org
Die Arbeitspferde waren von der Armee in Beschlag genommen worden, die Äcker waren unbestellt oder von den Einfällen der Spanier verwüstet.
de.wikipedia.org
Die Raumaufteilung war teils deutlich zu erkennen und eine Vielzahl von Gegenständen (Münzen, Fibeln, Nägel, Messer, Beschläge etc.) aus römischer Zeit wurde gefunden.
de.wikipedia.org
Die Holztür stammt aus der Zeit des Rokoko und hat noch originale Beschläge.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Beschlag" u drugim jezicima

"Beschlag" u jednojezičnim nemački rečnicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije