Freundin u rečniku PONS

Prevodi za Freundin u rečniku nemački»srpski

Prikaži rezime svih pogodaka

Freundin <-nen> N f

Freundin → Freund

vidi i Freund

Freund(in) <-(e)s, -e; -nen> [frɔɪnt] N m(f)

Freund(in) <-(e)s, -e; -nen> [frɔɪnt] N m(f)

Pojedinačni prevodilački parovi
meine allerbeste Freundin
moja najbolja drugarica [o. prijateljica]
sein, seine, seine Freundin/Kinder
njegova devojka/deca
jdm den Freund ausspannen
preoteti nekome dečka
mein liebster Freund
moj najdraži prijatelj
es ist eine Charakterlosigkeit, einen Freund so zu hintergehen
beskarakterno je tako prevariti prijatelja
mein, meine, mein Haus/Freund
moja kuća/prijatelj
ein Freund von ihnen
njihov drug
ein Freund von ihm
njegov drug

Freundin Primeri iz rečnika PONS (ručno uređeno)

ein Freund von dir
(neki) tvoj prijatelj
er kam als Freund zu uns
obratio nam se kao prijatelj
ein alter Freund von mir
moj stari prijatelj
sie ließ sich beim Friseur/von einer Freundin die Haare machen
frizer/prijateljica joj je sredila kosu
ein Freund von Ihnen
Vaš drug
sein, seine, seine Freundin/Kinder
njegova devojka/deca
meine allerbeste Freundin
moja najbolja drugarica [o. prijateljica]
mein, meine, mein Haus/Freund
moja kuća/prijatelj
und so was nennt sich Freund? inf
i to se naziva prijateljem?
er ist ein wahrer Freund
to je pravi prijatelj

Jednojezični primeri (nisu ih verifikovali PONS urednici)

nemački
Doch die drei Freundinnen heitern sie wieder auf und versichern, dass sie immer befreundet bleiben und Zeit finden werden, gemeinsam Spiele zu spielen.
de.wikipedia.org
Gegenüber ihren neuen Freundinnen fliegt das bald auf.
de.wikipedia.org
Dabei trifft er immer wieder alte Freundinnen von früher und hat viel Zeit, Weltbetrachtungen anzustellen.
de.wikipedia.org
Sie habe eine Gruppe von Wassergeistern gesehen und zeigte danach für ihre Freundin.
de.wikipedia.org
Bald gehen die vier Freundinnen gemeinsam auf immer anspruchsvollere Wanderungen und ergänzen sich dabei in ihren Persönlichkeiten und Fähigkeiten.
de.wikipedia.org
Seine Freundin zahlt jedoch die Kaution und so kommt er wieder frei.
de.wikipedia.org
Um den Vater seiner Freundin für sich einzunehmen, wird er bald in einer Revueshow erscheinen.
de.wikipedia.org
Dann verlässt ihn aber seine Freundin, was ihn total aus der Bahn wirft.
de.wikipedia.org
Die Frau entscheidet „salomonisch“: Die Freundin solle ihren Mann einladen und der Sänger sie selbst.
de.wikipedia.org
Allerdings muss sie sehr schnell erkennen, dass ihr Nino eine Freundin hat.
de.wikipedia.org

Pretražite rečnik

nemački

Potražite "Freundin" u drugim jezicima


Strana na Deutsch | English | Srpski
Pretražite rečnike
Najpopularnije